Your mom couldn't get off work, so I am here to represent. |
Твоя мама не смогла уйти с работы, так что я здесь вместо нее. |
He still believes every lie that my mom told us growing up. |
Он до сих пор верит всему, что моя мама рассказывала нам, пока мы были детьми. |
Because she's your mom, and I like you. |
Потому что она твоя мама, а ты мне нравишься. |
And I know mom says no going out on school nights... |
И я знаю что мама скажет, нельзя выходить ночью в будние дни. |
You're pushier than my mom. |
Ты настойчивее, чем моя мама. |
My mom would have seen the amber alert. |
Моя мама видела бы систему экстренного оповещения. |
'cause my mom was here for his other surgeries, and... |
Просто раньше за ним ухаживала мама... |
But I'm sorry your mom's not there for you. |
Но, извини, твоя мама тебе не помогала. |
Her and her mom are fine. |
Она и ее мама в порядке. |
I just hope that my mom doesn't come home. |
Я просто надеюсь, что моя мама не придет домой. |
My mom usually keeps it in here. |
Моя мама обычно держит его здесь. |
No, she's not my mom. |
Нет, она не моя мама. |
It's not my mom's fault that the truth finally came out. |
Мама не виновата, что правда наконец-то выяснилась. |
I mean, Ethan, I want you to have a mom. |
То есть, Итан, я хочу чтобы у тебя была мама. |
Miss Heather is- is your actual mom. |
Мисс Хезер- на самом деле твоя мама. |
But I thought you said my mom did bad stuff. |
Но я думал, что ты говорил, что моя мама делала плохие вещи. |
My mom wants me to study in Switzerland. |
Мама хочет, чтобы я учился в Швейцарии. |
My mom is a pediatrician, and I asked her. |
Моя мама педиатр, я спросил её. |
Every family had a cook, usually a mom. |
В каждой семье кто-то готовил, чаще всего мама. |
My mom left Nairobi, Kenya. |
Моя мама уехала из Наироби, Кения. |
My mom told me you were here. |
Мама сказала, что вы здесь. |
Your mom must be at one of them. |
Твоя мама должна быть в одной из них. |
Your mom's on her way to my house right now. |
Твоя мама сейчас на пути ко мне домой. |
Because my mom sent her a surprise for the wedding, and it's not here yet. |
Потому что моя мама отправила ей свадебный подарок, но он еще не пришел. |
Son, it's not your mom's fault. |
Сынок, твоя мама... здесь не при чем. |