My mom gave it to me when I was a kid. |
Мама купила его мне, когда я была ещё ребёнком. |
I just want you, mom. |
Я хочу поговорить с тобой, мама. |
My mom is willing to do anything. |
Моя мама готова на что угодно. |
My mom, my Uncle, they... |
Моя мама, дядя, они... |
My mom was the youngest of her 10 kids. |
Моя мама была младшей из них. |
Yes, my mom was happy about that last one. |
Да, моя мама была счастлива по поводу последнего. |
And don't even think about saying I just sounded like mom. |
И даже не вздумай сказать, что я говорю как мама. |
Her mom didn't even raise Adrian. |
Ее мама даже не растила Эдриан. |
Also, my mom and Jeff went out of town for the night. |
К тому же, моя мама и Джефф уехали из города на ночь. |
She knows it's not right that her mom is sad all the time. |
Она знает, что это ненормально, что ее мама все время расстроенная. |
You know, my mom once knew a guy who could do that. |
Моя мама как-то знала парня, который умел это делать. |
My mom is in here, I'm her eldest son. |
Здесь лежит моя мама, я ее старший сын. |
I know you're going to heaven, mom. |
Я знаю, что ты отправишься в рай, мама. |
You don't get to take this to heaven, mom. |
Нельзя забирать это в рай, мама. |
My mom wanted to kill me for not getting the Dean's fellowship. |
Моя мама хотела убить меня за то, что не попала в братство лучших студентов. |
Pretty sure my grandmother's my mom. |
Я почти уверен, что моя бабушка - моя мама. |
Look, my mom's in Vegas with some loser for the weekend. |
Слушай, моя мама укатила на выходные в Вегас с каким-то очередным неудачником. |
My mom didn't think she'd win. |
Моя мама не думала, что победит. |
Chatree, your mom's on the phone. |
Чатрии, твоя мама по телефону. |
Your mom says she's almost ready. |
Твоя мама сказала, что она уже готова. |
Your mom still hasn't signed my settlement papers. |
Ваша мама всё ещё не подписала соглашение. |
I don't know if I ever really felt like she was my mom. |
Не знаю, казалось ли мне когда-нибудь, что она моя мама. |
Coney Island... my mom, my dad. |
Кони-Айленд... моя мама, мой папа. |
My mom shipped those to me from New York. |
Моя мама присылает их мне из Нью-Йорка. |
Your mom really wants to see you go. |
Твоя мама очень хочет увидеть тебя на танцах. |