| The game is compatible with the HTC Vive and Oculus Rift. | Игра совместима с устройствами Oculus Rift и HTC Vive. |
| A Vampyre Story is a 2008 point-and-click adventure game developed by Autumn Moon Entertainment for Windows, published by Crimson Cow. | А Vampyre Story - приключенческая компьютерная игра 2008 года, разработанная компанией Autumn Moon Entertainment. |
| It is Telltale's first Xbox 360 and Wii game. | Это первая игра для ХЬох 360 и Wii от Telltale. |
| A role-playing game is one in which a player takes on the role of another person or character. | Ролевая игра - это игра, в которой игрок играет роль другого персонажа. |
| His final international game was a November 1993 World Cup qualification match against Sweden. | Его последняя международная игра состоялась в ноябре 1993 года в отборочном матче чемпионата мира против Швеции. |
| In 2007 Rare released the fourth game of the Jetman series Jetpac Refuelled for Xbox Live Arcade. | В 2007 году компанией была выпущена четвёртая игра в серии Jetman, Jetpac Refuelled (англ.)русск. на Xbox Live Arcade. |
| It is through this varsity play that the game now known as American football entered the United States. | В несколько видоизмененных правилах эта игра известна теперь как американский футбол. |
| The referees did not notice that and the game continued. | Судья никак не отреагировал на это и игра продолжилась. |
| However, the game was not considered an official friendly match by FIFA. | Однако эта игра не признана ФИФА официальным товарищеским матчем. |
| Prior to the game, it was voiced exclusively in English. | Игра была выпущена исключительно на английском языке. |
| Regarding Hawkeye's sniper mentality, Renner said, It's a lonely game. | Что касается снайперского мышления Соколиного глаза, Реннер отметил: «Это игра для одного. |
| We loved the game and we liked to play it. | Им понравилась моя игра, мне понравилось играть с ними. |
| On 2 March 2007, it was announced that the game went gold. | 19 марта 2005 года стало известно о том, что игра отправилась «на золото». |
| The game begins with the player character floating inside a hypodermic needle. | Игра начинается с персонажа, который плавает внутри иглы для подкожных инъекций. |
| It was the last game released for the Jaguar by Atari themselves before dropping support for the platform. | Это была последняя игра для Jaguar, выпущенная до прекращения официальной поддержки платформы. |
| The game has extensive support for user created modifications. | Игра полностью поддерживает создание модификаций пользователями. |
| The game was provided later also via Steam. | Несколько позже игра также стала распространяться через Steam. |
| The first game was Dragon Age: Origins, released in 2009. | Первая игра серии Dragon Age: Origins была выпущена в ноябре 2009 года. |
| This set up the championship game against Brazil. | Игра прошла в рамках чемпионата Бразилии. |
| If the game is played on Easy, this is the final level. | При прохождении на лёгком уровне сложности игра заканчивается перед финальным уровнем. |
| In July 2016, a homebrew game titled Super Boss Gaiden was developed for the add-on. | В июле 2016 года для SNES-CD была разработана homebrew игра под названием Super Boss Gaiden. |
| The game also uses dark humour, and is a satirical parody of the traditional fantasy setting and plot. | Игра насыщена чёрным юмором, в ней также присутствует сатира и пародия на традиционные фэнтезийный сеттинг и сюжет. |
| The game is composed of 45 different levels of varying difficulty. | Вся игра разделена на 45 различных уровней. |
| The original game was released in 1982 by Taito. | Оригинальная игра была выпущена в 1982 году компанией Namco. |
| The game was released in Japan on May 25, 2007 in regular and deluxe editions. | Игра была выпущена 25 мая 2007 года в обычных и эксклюзивных изданиях. |