I will not put innocent lives at stake just so you and your friends can play a game. |
Но я не собираюсь подвергать опасности невинных, только чтобы ты и твои друзья могли поиграть. |
We could play a game, if you want. |
Мы можем поиграть, если хочешь. |
I was supposed to have game night with Ellie and Awesome. |
Я хотел поиграть сегодня ночью с Элли и Великолепным. |
You haven't come to a card game in a while. |
Вы давно не приходили поиграть в карты. |
We could have a big game of football right now if we wanted to. |
Мы могли бы прямо сейчас поиграть в футбол, если бы захотели. |
I'll let you play your little game of hard to get. |
Я позволю тебе немного поиграть в недотрогу. |
We thought we'd play a game tonight. |
Мы подумали, что мы могли бы поиграть сегодня. |
Never anyone to share the game. |
Нет никого, с кем можно поиграть. |
Dad wants to play the treasure hunt game with you. |
Отец хочет поиграть с тобой в охотников за сокровищами. |
I just wanted to play a game with you, Walter. |
Я хотел поиграть с тобой, Уолтер. |
He stopped to join a game of cricket with some boys. |
Он остановился поиграть в крикет с какими-то ребятами. |
At times of love, even game is protected. |
Когда влюблен, можно и поиграть. |
And so I have invited her to join our weekly game. |
На этой неделе я пригласила её поиграть с нами. |
Dad, Mom said I could play another game before I start all my homework. |
Пап, мама сказала, что я могу поиграть перед домашкой. |
Looks like they want to make a game of it. |
Похоже, они хотят немного поиграть. |
Seems to be playing a surprise game of hide-and-seek. |
Видимо, она решила внезапно поиграть в прятки. |
Say we want to play a game of charades... |
Допустим, мы хотим поиграть в шарады... |
You and me, we both love the game. |
Ты и я, мы ведь оба любим поиграть. |
I thought we could play a little game. |
Я подумал, мы можем немного поиграть. |
I got to play in a game with Lebron James. |
Мне довелось поиграть С Леброном Джеймсом. |
I'll let you play your little game of hard to get. |
Я дам тебе поиграть в недотрогу ещё немножко. |
Well, I think a game is a fantastic idea. |
Да, поиграть - неплохая идея. |
I'd been benched before I'd even got to play the game. |
Меня усадили на скамейку, так и не дав поиграть. |
If you want to know how coy he is, try playing this game with him. |
Стоит поиграть с ним, чтобы посмотреть, как он прикидывается. |
When can I play my game on the big speaker? |
Где я могу поиграть с большими колонками? |