| Any game's good in overtime. | Ближе к овертайму пошла хорошая игра. |
| Win, like it was a game. | Побёдят, как будто это была игра. |
| All right, we got a ball game. | Отлично, у нас игра с шарами. |
| He said the game was over. | Он сказал, что игра кончена. |
| Treating the world as if it's some wonderful game. | Как будто этот мир - какая-то удивительная игра. |
| You still think it's a game. | Вы все еще думаете, что это игра. |
| All right, if that game is canceled I will know who tipped them off. | Хорошо, если игра не состоится, я буду знать кто им стуканул. |
| It's just a game that the grown-ups are playing. | Это просто игра, в которую играют взрослые. |
| I got news for you, team, the game hasn't even started yet. | У меня для тебя новости, команда, игра ещё не началась. |
| I mean, this was just some sick game to him. | Как будто для него это какая-то игра. |
| Love was a game to her. | Любовь для нее была всего лишь игра. |
| I don't have to tell you what this game means. | Ќе буду повтор€ть еще раз, насколько важна эта игра. |
| This game is unprecedented, because it wwill be judged by audiences. | Игра будет честной, потому что ее будут оценивать зрители. |
| Mattie, it's just a game. | Мэтти, это всего лишь игра. |
| This is the stupidest game ever. | Это самая тупая игра на свете. |
| He obviously had his game all ready to go; he just needed the final codes. | Очевидно у него уже была игра готовая к работе, но ему не доставало последних кодов. |
| "Last night Gus" had some serious game. | У "вчерашнего Гаса" была серьезная игра. |
| Somehow I have to admit that my game started to break free. | Моя игра в какой-то степени превратилась в реальность. |
| All right, guys, one more out and the game is ours. | Ладно, ребята, еще один аут и игра наша. |
| Now, this game is the simplest yet. | На самом деле, эта игра очень простая. |
| Not that this is a game. | Не то, что это игра. |
| He got this new game, and he's totally obsessed. | У него появилась новая игра, и он на ней помешан. |
| Maybe the game can not kill at all... | Может, игра вообще не умеет убивать... |
| But if you answer incorrectly, the game is over, and you're out of the cab. | Но если ты ответишь неправильно, игра закончится, и тебя высадят из машины. |
| That game is not for softhands and faceworkers. | Это игра не для белоручек и лицедеев. |