| Now, you watch your football game while I make you a little plate here. | Ты смотри футбол, а я приготовлю тебе поесть. |
| Conor's got a soccer game. | У меня - Надо отвезти Конора на футбол. |
| Call Abbey, turn on the football game. | Позовите Эбби, лягте и включите футбол. |
| Get caught taking some other kid to a ball game. | Что тебя застукают, как ты ведёшь чужого ребёнка на футбол. |
| Like a proper game, where the ball is round. | Мне нравится правильный футбол, где мяч круглый. |
| You know, you could have just stayed home and watched a football game. | Знаешь, а ты мог просто остаться дома и смотреть футбол. |
| No, Manny has a football game, so... | Нет, у Мэнни футбол, поэтому... |
| I love the game, and it loved me back. | Я люблю футбол, и он любит меня. |
| Watch a ball game on TV, shoot dice and sleep. | Футбол по телевизору, игра в кости и сон. |
| Mary took Aaron to his soccer game. | Эм-м, Мэри повела Арона играть в футбол. |
| They're all watching the game. | Они все смотрят футбол по телеку. |
| To see if he wanted to watch a football game with me. | Спросить, не хочет ли он посмотреть со мной футбол. |
| I think this football game is a fantastic idea. | Думаю, футбол - отличная идея. |
| It's just a football game, Jake. | Это всего лишь футбол, Джейк. |
| I'm going to the soccer game with Pete. | Я иду с Питом на футбол. |
| When I heard that you were playing in the celebrity football game, I started thinking about you. | Когда я узнала, что ты играешь в футбол знаменитостей, то подумала о тебе. |
| No, the football game was already over. | Так футбол к тому времени уже кончился. |
| Too bad the game's not tonight. | Очень жаль, что футбол не сегодня, а завтра. |
| I hope my daddy can come to our soccer game. | Надеюсь, папа сможет прийти ко мне на футбол. |
| I like to watch the game on the sidelines. | А я люблю смотреть футбол с боковой линии. |
| I'll get a job, but let me watch the game in peace. | Я найду работу, а пока дай мне спокойно футбол посмотреть. |
| He was watching his kid play a soccer game. | Он смотрел, как его сын играет в футбол. |
| I broke my collar bone in a football game. | Я сломал ключицу, играя в футбол. |
| Football game, high school, marching band, on their knees. | Футбол, школа, марширующий оркестр, на коленях. |
| 'Cause it looks a lot like you're watching a soccer game. | Потому что со стороны кажется, будто ты смотришь футбол. |