The game opens in 1930, in New Way City. |
Игра начинается в 1930 году, в Нью Уэй Сити. |
In April 2012, the game was also made available on Android devices. |
В апреле 2012 года игра была также доступна на устройствах Android. |
The game eschews the aerobatics focus of its predecessor, Flight Unlimited, in favor of general civilian aviation. |
Игра избегает фигур высшего пилотажа своей предшественницы, Flight Unlimited, в пользу авиации гражданского назначения. |
The game takes place in the dream world of Lunatea. |
Игра проходит в мире снов Лунатеи. |
Another board game became a part of advertising campaign of the series Law of stone jungle, released on TNT channel. |
Другая настольная игра компании стала частью рекламной кампании сериала «Закон каменных джунглей», выпущенного на канале ТНТ. |
It is the first game from the studio, which was founded in 2013 by brothers Peter and Robert Curry. |
Это первая игра студии, основанной в 2013 году братьями-близнецами Питером и Робертом Карри. |
A more traditional role-playing game of Monster Strike was released for the Nintendo 3DS in December 2015. |
Более традиционная ролевая игра Monster Strike была выпущена для Nintendo 3DS в декабре 2015 года. |
He later acknowledged that the game was inspired by the urban legend, but does not attempt to reproduce its alleged gameplay. |
Позднее он признался, что игра была вдохновлена городской легендой, но не пытается воспроизводить предполагаемый игровой процесс оригинала. |
The player must be careful not to hit any innocent people, or the game will end. |
Игрок должен остерегаться обстреливать невинных людей, иначе игра закончится. |
Therefore, the game has no Nash equilibrium. |
Следовательно, данная игра не имеет равновесия Нэша. |
The game was canceled and Refenes left the studio in January 2009. |
Игра была отменена и Рефенес покинул студию в январе 2009 года. |
Later the game is localized into several languages including Chinese. |
Позже игра переводится на несколько языков, включая китайский. |
It was also the first game in the series to have in-depth character interaction and development. |
Это также первая игра в серии, в которой раскрывается более глубокое взаимодействие и развитие персонажей. |
His first game for Hannover was against his last club, Bayern. |
Его первая игра за «Ганновер» была против его бывшего клуба - «Баварии». |
The game was test-marketed successfully at a Chicago singles bar before general release. |
Игра была успешно продана в одном из чикагских баров перед общим выпуском. |
He said the game was "perhaps the most imaginative platformer" of its time. |
Автор добавил, что игра была, «пожалуй, самым творческим платформером» своего времени. |
A mobile game in the same universe, Little Tail Story, was released in 2014. |
В 2014 году была выпущена мобильная игра в той же вселенной, Little Tail Story. |
The game got a 9.2/10 rating at IGN, calling it a "major evolutionary step in the series". |
Игра получила рейтинг 9,2/10 на IGN, назвавший это «большим эволюционным шагом в серии». |
A collectable card game based on the franchise was released by Movic. |
Коллекционная карточная игра на основе франшизы была создана компанией Movic. |
The fifth game takes place in a maintenance facility owned by a sister company of Freddy Fazbear's Pizza. |
Пятая игра проходит в техобслуживании, принадлежащей дочерней компании Freddy Fazbear's Pizza. |
The game is played either 75 or 90 numbers. |
Игра ведется либо 75 или 90 числа. |
Despite this, the game is entirely in English, not Japanese. |
Несмотря на это, игра выполнена полностью на английском языке, а не японском. |
Eton also observes St. Andrew's Day, on which the Eton wall game is played. |
Итон также отмечает День Святого Андрея, в который происходит игра в Итонский пристенок. |
The game makes use of CGI to create a 3D effect, including a slow camera pan drift. |
Игра использует CGI для создания 3D-эффекта, в том числе медленный дрейф Pan-камеры. |
Best game and Public Choice at the Flash festival in France in May 2004. |
«Лучшая игра» и «Выбор публики» на Flash-фестивале во Франции в мае 2004 года. |