| This whole thing was just a game to House. | Все это просто игра для Хауса. |
| No one told me it was a game of musical chairs. | Мне не сказали, что это игра на выбывание. |
| They need to understand this isn't a game. | Они должны понять, что это не игра. |
| It's more than just a game, Mark. | Это больше чем просто игра, Марк. |
| When they do he thinks it's a game. | А, когда говорят, он думает, что это игра. |
| Their video blackjack game is connected to the internet so that online users can lose money too. | Их видео игра в блэкджек подключена к интернету чтобы онлайн игроки тоже могли терять деньги. |
| This is my favorite game in the whole multi-verse. | Это моя любимая игра во всей мультивселенной. |
| Man, this game is boring. | Что за скучная игра, чувак. |
| Come on, this game is a lot of fun. | Да брось, это весёлая игра. |
| That is, after all, her favorite game. | Что, в конце концов, ее любимая игра. |
| This game is starting to affect my work. | Эта игра начала влиять на мою работу. |
| I think it's been a great game this week. | Я... я думаю, это отличная игра. |
| Hard to believe this is a fan game for your radio listeners. | Сложно поверить, что вашим слушателям нравится эта игра. |
| I have the sense that a game of high stakes has been played here tonight. | У меня такое чувство, что сегодня здесь шла игра с высокими ставками. |
| Apparently, and I don't know how, but the game has spread. | Оказывается, и я не знаю как, но игра получила распространение. |
| Nothing, it was all a game. | Больше не о чем, это было как игра. |
| Big game today for both the Yankees and the Giants. | Сегодня важная игра и для Янки, и для Гигантов. |
| Because you have a game tomorrow. | Потому что у тебя игра завтра. |
| Our first official game became our first official forfeit. | Наша первая официальная игра стала нашей первой официальной неявкой. |
| And I know this is a game. | И знаю, что всё это игра. |
| Democracy is a game in which there is a friendly clerk. | Демократия - игра, в которой есть дружеский клерк. |
| Then you went camping, ate mushrooms, game over. | Потом вы ходили в поход, ели грибы, игра окончена. |
| You said the game wasn't typical. | Вы упоминали, что игра была необычная. |
| Well, when you meet them, tell them your game's too easy. | Ну, когда встретишь их, скажи что твоя игра слишком простая. |
| I have a game in, like, two hours. | У меня игра через 2 часа. |