| Besides, chess is Stiles's game. | К тому же, шахматы - это игра Стайлза. |
| Happily, a game at which I excel. | К счастью это игра, в которой мне нет равных. |
| Two player, first person game, online, over dial-up. | Два игрока, игра от первого лица, онлайн, по телефонной линии. |
| Surveillance of Hamilton Penitentiary ball game three days ago. | Запись с камер наблюдения Гамильтона, игра в мяч, три дня назад. |
| Stranger touch is a game that we invented when we worked together. | "Тронь незнакомца" - это игра, которую мы придумали, когда работали вместе. |
| Maybe I could like this game after all. | Возможно, в конце концов, мне могла бы понравиться эта игра. |
| The thing to hate this year is the game. | То, что нужно проклинать в этом году - это игра. |
| I mean, this-this game would be huge for local business. | Я имею в виду, эта-эта игра будет очень важной для местного бизнеса. |
| With higher interest rates depressing housing prices, the game is over. | При том, что более высокие процентные ставки понижают цены на жилье, игра закончена. |
| As the game Silent Hill movie provokes mixed and sometimes contradictory feelings. | Как и игра, фильм «Сайлент Хилл» вызывает неоднозначные и порой противоречивые чувства. |
| The game appears simple but is quite complicated. | Эта игра выглядит просто, но на самом деле достаточно сложна. |
| Purble Shop is a code-breaker game. | Purble Shop - это игра с кодовым замком. |
| Despite generally good press, the game was a financial disappointment. | Несмотря на в целом хороший приём игровой прессы, игра стала финансовым провалом. |
| Warcraft II is a real-time strategy game. | Warcraft II - стратегическая игра в режиме реального времени. |
| Nintendo insisted on censoring the game in accordance with their policies. | Nintendo настаивала на том, что игра должна быть цензурирована в соответствии с её политикой. |
| Hexapawn is a deterministic two-player game invented by Martin Gardner. | Hexapawn («игра в шесть пешек») - детерминированная игра для двух игроков, изобретённая Мартином Гарднером. |
| Pretend this is just another game. | Представь себе, что это самая обычная игра. |
| And this is a team game. | Но он один у них, а это командная игра. |
| I knew the game was up. | Я понял, что игра приближается к концу. |
| Politics is just a game of Chutes and Ladders. | Политика - это всего лишь игра, со взлетами и падениями. |
| They think this game is unfair. | Они думают, что игра к ним несправедлива. |
| The player begins the game with two Pokémon. | Когда начинается игра, игроку в распоряжение даются два покемона. |
| Other reviewers felt the game was suitable for children and adults. | Также было высоко оценено то, что игра подходит как для детей, так и для взрослых. |
| The game was published by Virgin Interactive Entertainment. | Игра была выпущена в 1997 году компанией Virgin Interactive Entertainment. |
| This free game is really a game in class. | Эта бесплатная игра на самом деле это игра, в классе. |