| This game started with a pretty house. | Игра началась возле такого красивого дома. |
| It was a great game, only no one found it funny. | Это была веселая игра, но никто не находил ее смешной. |
| Sounds like a dangerous game, if you ask me. | Звучит как опасная игра на мой взгляд. |
| You think this is a game. | Думаешь, что всё это игра. |
| It's a game that Jason and I used to play when we were bored. | Это игра, в которую Джейсон и я часто играли, когда нам было скучно. |
| They like the game, but they can't let it interfere with their jobs. | Им нравится эта игра, но она не должна мешать работе. |
| Me and this other kid, Gabe Zamanski - we thought it was a game. | Я и еще один парень, Гейб Замански... Мы думали это игра. |
| No, his game is three-card Monte. | Нет, его игра - три карты. |
| It's like the fiddle game. | Это как "Игра со скрипкой". |
| For me, it's game, set... and match. | Для меня эта игра, шаг... и матч. |
| The common denominator to what I do is the game. | Общий знаменатель всего, что я делаю - это игра. |
| This isn't your game, and no one's invited you to play. | Это не твоя игра, и никто не приглашал тебя. |
| He could always talk a good game of cricket. | Он всегда говорит, что крикет прекрасная игра. |
| On my word, it was a new game. | Слово даю, это новая игра. |
| We know the game started five months ago when the kid first came back to New York. | Мы знаем, что игра началась пять месяцев назад, когда твой сын приехал в Нью-Йорк. |
| And we get the 4 before the game starts up again. | И нам нужны эти четыре штуки до того, как игра начнется снова. |
| We will notify you if this game becomes meaningless. | Мы уведомим вас, если игра станет бессмысленной. |
| Think of it as a game. | Представь, что это такая игра. |
| The whole time, we thought it was the game. | Все время мы думали, что это игра. |
| Heard you guys got a big game Friday. | Я слышал, у ребят большая игра в пятницу. |
| But the problem, this game is really complicated. | Проблема в том, что эта игра очень сложная. |
| What a game we have here today, folks. | Вот так игра у нас сегодня. |
| I'm here to rescue a man, Gaelen, This is not a game. | Я здесь, чтобы спасти человека, Гэлен, это не игра. |
| The game has changed, and I didn't even see it. | Игра изменилась, а я этого и не заметила. |
| At least you could have waited till the game was over. | По меньшей мере ты мог бы подождать, пока игра не закончится. |