Hi.Two for the game, please. |
Привет. Два билета на матч, пожалуйста. |
Finally, courtside of the tournament game. |
Наконец-то я попал в первый ряд на матч турнира. |
Hardly anyone believed we could win that game. |
Практически никто не думал, что мы сможем выиграть тот матч. |
Lyon eventually won the game 3-2. |
В итоге «Лион» выиграл матч 3-2. |
He intends turning the Orange Bowl game between Washington and Oklahoma... |
Есть информация, что он собирается превратить матч финала кубка между Вашингтоном и Оклахомой в ограбление века. |
The final game was postponed to tomorrow. |
Финальный матч был отложен до завтрашнего дня. |
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game. |
Я не хочу заниматься сегодня. Пошли на футбольный матч. |
I watched the basketball game on TV. |
Я смотрел баскетбольный матч по телевизору. |
I saw an exciting baseball game last Saturday. |
Я смотрел захватывающий бейсбольный матч в прошлую субботу. |
Drop Chris off at his soccer game and come right home. |
Подкинь Криса на футбольный матч... и сразу домой. |
So, Lara Sonnenland, on her way to a soccer game on the Upper East Side. |
Так, Лара Сонненланд, по дороге на футбольный матч в Верхнем Ист-Сайде. |
Anatoli Vladimirovich, you must admit this game is not important to the National. |
Анатолий Владимирович, ну согласитесь, не самый важный матч для сборной. |
Do you understand it can be your last game? |
Ты понимаешь, что этот матч может оказаться для тебя последним? |
You could've watched the game at home. |
Вы могли бы посмотреть матч дома. |
Together we will win this baseball game against the Evil Space Yankees. |
Мы выиграем бейсбольный матч против Злых Космических Янкиз. |
They're coming out of the woodwork for this game. |
Они из всех щелей лезут на этот матч. |
I will always remember the game against Fairfield. |
Я никогда не забуду матч против Фэрфилда. |
I'll send it tickets to a Phillies game. |
Подарю ему билеты на крутой бейсбольный матч. |
I've been watching a football game this whole discussion. |
Всё время, что мы говорили, я смотрел футбольный матч. |
The next day at your kid's soccer game, you put it out of your mind. |
А на следующий день у твоего ребёнка футбольный матч, и ты просто выбрасываешь это из головы. |
I have a soccer game on Saturday. |
У меня в субботу футбольный матч. |
Monday night I was at a Rangers game with my girlfriend. |
Вечером в понедельник я ходил на матч Рэнджерс со своей девушкой. |
He's playing his last game for us today. |
Он играет свой последний матч для нас сегодня. |
I'm taking her to a soccer game. |
Я везу ее на футбольный матч. |
Well, I got tickets to a game. |
У меня есть билеты на матч. |