The game won a large number of accolades, including the BAFTA Award. |
Кроме этого, игра получила ряд наград, в том числе премию BAFTA. |
The game continues in this mode as long as time remains on the clock. |
Игра всё время находится в этом режиме, пока в неё не играют. |
Primordia is a point-and-click adventure game developed by Wormwood Studios and published in 2012 by Wadjet Eye Games. |
Primordia - это приключенческая point-and-click игра, разработанная Wormwood Studios и изданная Wadjet Eye Games. |
In 1991, the game was converted to the Amiga. |
В 1992 году игра была портирована на Amiga. |
The game was selected as the "Editor's Choice" by GameZone. |
Игра получила отметку «Выбор редакции» на портале GameZone. |
The game received positive and mixed reviews. |
Игра получила положительные и смешанные рецензии. |
The game ended 1:1 after extra time. |
Игра закончилась 1:1 после дополнительного времени. |
The game contains over 20 missions, with access to 18 different mechs. |
Игра состоит из 20-ти миссий, игроку доступно 18 различных мехов. |
The game was influential in both Japan and the United States. |
Игра была абсолютным хитом как в Японии, так и в США. |
The game received poor reviews across all platforms. |
Игра получила более менее положительные отзывы на всех платформах. |
It was his second of the game. |
Вторая страсть его была - игра. |
The game is the fastest selling downloadable title in Ubisoft history. |
Игра является самым продаваемым загружаемым дополнением за всю историю Ubisoft... |
The game was developed by the Swedish company Digital Illusions CE and published by Electronic Arts. |
Игра была разработана компанией ЕА Digital Illusions CE и издана Electronic Arts. |
It is a classic children's game. |
Другое Классики - популярная детская игра. |
The game was developed in Brazil by a team of 25 developers. |
Игра была разработана компанией из 5 разработчиков. |
The game itself was released in two variations: a standard upright cabinet and a rotating cockpit version. |
Сама игра была выпущена в двух вариантах: стандартном вертикальном корпусе и с вращающейся кабиной. |
The game consists of 9 levels with increasing difficulties. |
Игра состоит из 20 локаций с возрастающим уровнем сложности. |
The game was later ported to Linux by Loki Software. |
После выпуска игра была портирована на Linux компанией Loki Software. |
On May 24, 2007, the game officially went live. |
20 марта 2007 года игра была официально выпущена. |
It is a sequel to the coin-operated arcade game Final Fight, which was previously also released for the SNES. |
Игра является сиквелом аркадной игры Final Fight (которая также была выпущена для SNES). |
Beau Lotto: So, this game is very simple. |
Бо Лотто: Это очень простая игра. |
But predicting how nature works is a very risky game. |
Однако предсказывать как работает природа - рискованная игра. |
But slowly the game moved on, you know, finally. |
Но в конце концов, игра мало-помалу начала меняться. |
But I did know the game was up. |
Но я понимала, что игра окончена. |
There is a game called Rush Hour. |
Есть игра, называется «Час пик». |