| That's not exactly... | Ну, там не так... |
| That's exactly what it was. | Но так ведь и было. |
| Well, that's exactly what I thought it was. | Я именно так и поняла. |
| I think that's pretty much exactly what happened. | Всё именно так и было. |
| So, where exactly are we? | Так, где это мы? |
| Well... that is not true exactly. | Это... не совсем так. |
| Okay, so what are we looking for exactly? | Так что именно мы ищем? |
| That is exactly how superstitions get started. | Именно так и появляются суеверия. |
| That is exactly what happened! | Как раз именно так! |
| No, not exactly, no. | Нет, не совсем так. |
| That's exactly what I'm thinking. | Вот и я так считаю. |
| That's not exactly what she wears at home. | Дома она так не одевается. |
| Well, we don't exactly. | Ну, не совсем так |
| That's exactly right, Doc. | Так точно, Док. |
| It's exactly like that. | Нет, все именно так! |
| This is exactly how it happened. | Все точно так и произошло. |
| Everyone's exactly the same. | Все точно так же. |
| That's not exactly what I said. | Я так не говорил. |
| STEPHANIE: What exactly makes you think that? | Почему ты так решил? |
| Let's do it exactly like this! | Будем так и выступать! |
| I have decided exactly that | Я тоже так решил. |
| Ali doesn't exactly scare easily. | Али нельзя так просто запугать. |
| That's exactly what it is. | Так оно и есть. |
| Yes. No, that's exactly it. | Да, всё так. |
| exactly what I expected. | Так, как я предполагала. |