That's exactly what I said. |
Именно так я и ответила. |
F to T is exactly right, Gomer Lyle! |
Именно так, Гомер Лайл! |
That's exactly what your father would say. |
Именно так говорил твой отец. |
That sounds exactly like Andrei. |
Это так похоже на Андрея. |
This is exactly here might think. |
Так я и думал. |
No, it's pretty much exactly the same. |
Нет, вообще-то так же. |
That's exactly what I told her. |
Я ей так и сказал. |
No, not exactly. |
Не всё так просто. |
What exactly is it that is upsetting her? |
Что конкретно ее так огорчило? |
For someone exactly like you |
Кто так сильно похож на тебя |
Okay, fine, that's exactly it. |
Ладно, именно так. |
She looks exactly like her! |
Она так на неё похожа! |
That's exactly my point. |
Я ей именно так и говорил. |
That's my point exactly. |
Я так же думаю. |
That's not exactly... |
Это не совсем так... |
So what exactly am I looking for? |
Так что именно я ищу? |
So what are we looking for, exactly? |
Так что именно ты ищешь? |
That's exactly what happened? |
Все именно так было? |
Then what exactly do you want? |
Так чего же вы хотите? |
That's exactly what you said. |
Именно так сказала и ты. |
That's exactly what I would do. |
Да, именно так. |
It's not that simple exactly... |
Это не так просто... |
No, not-not exactly. |
Нет, не совсем так. |
What exactly is our duty? |
Почему мы должны так поступать? |
Why exactly did you do that? |
Так почему ты это сделала? |