| You have even less money! | У тебя денег ещё меньше! |
| He got even fatter. | Он стал ещё толще. |
| You haven't even started yet. | Ты ещё не начал жить. |
| You didn't even hear it yet. | Я же ещё не прочитала. |
| I didn't even try it on. | Я даже не одевала ещё. |
| It's not even streaming. | Он даже ещё не вещается. |
| It's not even a project yet. | Это даже ещё не проект. |
| It's not even released yet. | Его даже ещё не выпустили. |
| It's not even released yet. What? | Его даже ещё не выпустили. |
| You know what's even worse? | Знаешь, что ещё хуже? |
| And you're an even worse liar. | А ещё ты отвратительный лжец. |
| It's even funnier the second time. | Во второй раз ещё смешнее. |
| That's even harder to believe. | В это ещё сложнее поверить. |
| Was it even back then? | Это было ещё тогда? |
| How the hell is he even on the streets? | Почему он ещё на свободе? |
| And this is even better. | Вот это ещё лучше. |
| An even better tomb. | И ещё лучшая гробница. |
| Earned views are even better. | Просмотров по ссылкам ещё больше. |
| I haven't even begun! | Я ещё даже не начала. |
| He hasn't even been born. | Он даже ещё не родился. |
| I haven't even drawn it out. | Я даже не нарисовал ещё. |
| I haven't even lived. | Я ещё не успел пожить. |
| Haven't even found a job yet. | Даже работу ещё не нашла. |
| You're not even out of breath. | Ты ещё не выдохся? |
| It's not even streaming. | Он даже ещё не вещается. |