Примеры в контексте "Even - Ещё"

Перевод

Примеры

Примеры: Even — Ещё

• It might even help avoid a nuclear war.

  А ещё это может помочь избежать ядерной войны.

• I've never even danced with anyone.

  И ни с кем ещё не танцевала.

• Well, if that's true, it's even worse.

  Если это правда, дело ещё хуже.

• Silence is even worse in a Scottish accent.

  Молчание с шотландским акцентом ещё ужаснее.

• Because once they unite, their power will grow even stronger.

  Потому что когда они соберутся вместе, то станут ещё сильнее.

• I know when you're being dishonest with me even before you start talking.

  Я знаю, когда ты что-то от меня скрываешь ещё до того, как ты начинаешь говорить.

• We were even funnier getting him back in.

  Мы были ещё прикольнее, встречая его обратно.

• I should go before the roads get even worse from the storm.

  Мне нужно ехать, пока дороги не стали ещё хуже из-за шторма.

• Karl was gone, and Christina was even nastier.

  Карла не было, и Кристина была ещё грубей.

• I appreciate your work ethic, but you shouldn't even be vertical.

  Ценю твое рвение к работе, но тебе ещё рано вставать.

• And now he wakes up again and he's even later.

  И вот он снова просыпается, и ещё больше времени прошло.

• Now, you haven't even tried it on yet.

  Постой, ты даже ещё не померила его.

• I know that you still love your wife even though she broke your heart.

  Я знаю, что вы всё ещё любите свою жену, хотя она и разбила ваше сердце.

• She even threw a party to celebrate And then had the nerve to invite me.

  Даже закатила вечеринку, чтобы это отметить, а ещё у неё хватило наглости меня пригласить.

• I wasn't even downstairs yet.

  Я тогда ещё не спустился вниз.

• We haven't even had the custody hearing yet.

  У нас ещё даже не было судебного слушания.

• I haven't even said yes to Elliot yet.

  Я ещё не дала согласие Эллиоту.

• We haven't even seen anything.

  Мы же ещё ничего не осмотрели.

• Bets, you haven't even seen the place.

  Бетс, ты даже ещё не видела то место.

• You reprogrammed the MCM virus to spread through a closed network before anyone even heard of frog-hopping or Stuxnet.

  Ты перепрограммировал мульти-чипововый вирус для распространения через закрытые сети ещё до того, как кто-либо слышал о жабо-прыжках или Стакснет.

• If Adrian doesn't have the baby, that's even horrible.

  Если эдриан не оставит ребёнка это ещё ужаснее.

• Yes! You're even smarter than I thought, Apeldjus.

  Ты ещё умнее чем я думал, Проказникус.

• You're feeling guilty over a collar you can't even make yet.

  Ты чувствуешь себя виноватым из-за ареста, которого ещё не сделал.

• I fell asleep before the movie even started between my mom and dad.

  Я уснула между мамой и папой ещё до того, как кино началось.

• You killed it, even in rehearsal.

  Ты убил всех, ещё на репетиции.

Другие варианты перевода слова even

• Даже
• Хотя
• Вообще
• Несмотря
• Хоть
• Равный
• Гораздо
• Даже и
• Ровно
• Точно
• Ровный
• Четный

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

• even soоднако, несмотря на
• get even (with someone)отомстить кому-либо, свести счеты с кем-либо

Фразовые глаголы со словом even

• even out (1)сойтись во мнениях, устранить разногласия во мнениях
• even out (2)стать ровным, плоским, уравняться