| You haven't even found Henry yet. | Вы даже ещё не нашли Генри |
| I haven't even told Justin yet. | Я ещё не сказала Джастину. |
| We haven't even had dinner yet. | Мы даже ещё не ужинали. |
| The issue isn't even out yet. | Этот номер ещё не выходил. |
| We haven't even drilled the hole yet! | Мы ещё не сделали шахту! |
| I haven't even done any - | Я ещё ничего не... |
| There's even a horse here. | А ещё есть лошадь. |
| That'll kill her even faster. | Это убьёт её ещё быстрее. |
| That makes you even lamer! | От этого ты ещё более отсталая! |
| Do you even want the job? | Ты ещё хочешь работу? |
| Who's due even sooner. | который появится на свет ещё раньше. |
| Lower the fabric even lower. | Ниже материю, ещё ниже. |
| I'm not even tired yet. | Я совсем ещё не устала. |
| Ace, It's not even a month old! | Ей ещё месяца нет. |
| Well, I wasn't even born, yet. | Я тогда ещё не родилась. |
| That's an even better gift. | Этот подарок ещё лучше. |
| Why are you even here? | Почему ты всё ещё здесь? |
| Lina: That makes it even cooler. | От этого она ещё круче. |
| But it's even worse for you. | Но тебе-то ещё хуже. |
| Which makes him even smarter. | Значит он ещё умнее. |
| I trust them even less. | Им я доверяю ещё меньше. |
| You're not even cleared to - what? | Ты ещё даже не... |
| That's even harder to tell. | Так ещё труднее сказать. |
| I didn't even ask a question yet. | Я даже ещё не спросил. |
| He's not even married yet. | Он ещё не женился... |