Примеры в контексте "Even - Ещё"

Перевод

Even

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Ещё

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Even — Ещё

I'm not even seeing anyone.

Я даже ещё никого не встретила.
It was the American dream, if that even exists anymore.

Это была Американская мечта, если она ещё вообще существует.
But, I mean, even just the door opening is still very unreal.

То есть, умом ты, конечно же, всё понимаешь, но, знаешь, даже то, что эта дверь открылась, для меня всё ещё нереально.
But, well, I'm not even pregnant yet.

Да, в общем-то, я ещё даже не забеременела.
And you haven't even met him yet.

А ты с ним ещё даже не встречался.
No, I haven't even started.

Да я ещё даже не начала.
I haven't even checked into a hotel.

Даже в отель ещё не вселился.
And it hasn't even started yet.

И он даже ещё не начался.
They're not even doing that yet.

Но ведь так ещё никто не делал.
I haven't even thought about that.

Я ещё не думала об этом.
Hang on, you've made it even taller.

Подожди, ты сделал его ещё выше.
It's not even noon, and she's already fired people on three continents.

Полдень ещё не наступил, а она уже уволила людей на З континентах.
I didn't realize they even still made Bugles.

Я даже не знал, что такие ещё делают.
Which is why we have to work even harder this year to recruit new members.

Вот поэтому нам и нужно работать. ещё усерднее в этом году, чтобы к нам пришли новые участники.
It'll feel even better when I can get it to move.

Мне станет ещё приятней, когда я смогу его завести.
We were talking about a case that I don't think even exists yet...

Мы говорим о деле... которое как я думаю ещё не существует...
They're not even done painting that sign.

Они ещё даже не закончили наносить название.
Guys like these probably aren't even Out of bed yet.

Такие ребята, наверное, ещё даже не вылезают из постели в такое время.
Lady, we haven't even begun to have fun yet.

Дамочка, мы ещё даже не начинали веселиться.
We're not even packed yet.

А мы ещё даже вещи не собрали.
Juliette and I don't even have a light up yet.

Мы с Джульеттой ещё даже гирлянды не повесили.
I haven't even had the biopsy yet.

Я ещё даже не прошёл биопсию.
You haven't even left the basement since you've been here.

Ты ещё ни разу из подвала не вышел, с тех пор, как пришёл сюда.
And made even better by good news.

И он станет ещё лучше с хорошими новостями.
You haven't even heard your birthday song yet.

Ты же ещё не слышал свою поздравительную песню.

Другие варианты перевода слова even

Все переводы слова even

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

Фразовые глаголы со словом even

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!