| The band plays the gig without him, with Ray doing all the singing. | Группа отыграла концерт без него - все вокальные партии исполнял Рэй. |
| My band Hunter Valentine is starting this tour to head down to South by southwest. | Моя группа Охотник Валентин начинает тур с юга на юго-запад |
| And you think, why isn't this band enormous? | И ты думаешь, почему эта группа не стала великой? |
| I remember this one night there was a band playing Cuban music down below and my parents started to dance right there in the hotel room. | Я помню, как однажды вечером, внизу какая-то группа заиграла кубинскую музыку, и мои родители начали танцевать прямо там, в номере отеля. |
| The band was officially formed in 2009, when Dana Colley was asked to bring a group to Nel Nome Del Rock Festival in Palestrina, Italy. | Официально группа была сформирована в 2009 году, когда Дану Колли попросили выступить на фестивале Nel Nome Del Rock Festival в Палестине (Италия). |
| The band also recorded joke versions of "Twist and Shout" and "Johnny Remember Me" which remain unreleased. | Группа также сделала записала кавер на песни «Twist and Shout» и «Johnny Remember Me», которые остались невыпущенными. |
| The band was initially pleased with the recording but, according to Godrich, "for some reason everyone went off it". | Первоначально группа была довольна записью, но, по словам Годрича, «почему-то каждый ее отверг». |
| The band went on a Fall tour across North America in the Fall of 2007, named "All Your Favorite Spots". | Осенью 2007 года группа отправилась в турне по Северной Америке, которое получило название «All Your Favorite Spots». |
| What kind of band is Beck? | Что это за группа - Бек? |
| Didn't you say this band hated you? | Ты же говорил, эта группа тебя ненавидит? |
| The Cars, The Cars... now that was a band. | Машины, Машины ... вот это была группа. |
| Fellow academicians, 2500 years ago, a band of hardy vagabonds arrived on this barren, rough-hewn planet. | Собратья академики, 2500 лет тому назад группа единомышленников прибыла на эту пустую бесплодную планету. |
| But I've also given it some thought, and I don't think your band is the right fit for me. | Но я тоже подумал, и решил, что ваша группа мне не совсем подходит. |
| But I guess this is fun because I'm a really big fan of the band. | Но скорее отдых, потому что нравится группа. |
| Phoebe, isn't Jethro Tull a band? | Фиби, Джетро Талл разве не музыкальная группа? |
| I just have to tell her that my band went on tour, and I'll be right back on Camille. | Мне только придётся сказать ей, что моя группа ездила в тур, и я вернусь к Камилле. |
| If - if you're into them, there's this... Other band I should turn you onto. | Если тебе нравится их музыка, то есть еще одна группа, которую ты должна услышать. |
| Besides, I hear this case involves a band, so, lucky for you I bring my much-needed musical expertise. | К тому же, я слышал, в деле замешана группа, к счастью для вас, я обеспечу столь необходимую музыкальную экспертизу. |
| "A daring band of freedom fighters," | "Отчаянная группа бойцов свободы," |
| Do you know where the band is? | Вы не знаете, где вся группа? |
| You know what band she is into? | Знаете, какая группа ей нравится? |
| Ray's band won't make the cover. | группа Рея не попадет на обложку. |
| Yesterday, my band was in phoenix where jake's | Вчера, моя группа была в Финиксе, где Джейк |
| We're the best band at CHS. | Мы - лучшая группа во всей школе! Нет! |
| The band may be a small dream, but it's the only one I've got. | Группа - моя маленькая, но единственная мечта. |