You know, we were going places as a band. |
Наша группа далеко бы пошла. |
What's your favourite band? |
Какая у тебя любимая группа? |
What was the name of your first band? |
Как называлась твоя первая группа? |
What was your first band? |
Какая у тебя была первая группа? |
In New York, I had a band called |
В Нью-Йорке у меня была группа |
Did you have a band? |
У тебя была группа? |
What's her favorite band? |
Какая у нее любимая группа? |
We're a family band now. |
Мы теперь музыкальная семейная группа. |
You're in a band? |
У тебя есть группа? |
So, how did Grant's band break up? |
Почему распалась группа Гранта? |
Don't you like your band? |
Тебе не нравится твоя группа? |
And the band started to play... |
И группа начала играть... |
Which band is yours? |
А какая группа твоя? |
My band's playing on Friday. |
Моя группа играет в пятницу. |
They were a great band. |
Да. Отличная группа. |
What was the name of his band? |
Как называлась та группа? |
Looks like they're a local band. |
Похоже, что группа местная. |
The band invited me over for poker. |
Группа пригласила меня на покер. |
A band from the UK, here to record an album. |
Британская группа здесь записывает альбом. |
This band is nothing without Stevie! |
Эта группа ничто без Стиви! |
We're also a band. |
Мы ещё и музыкальная группа. |
The band was such a cohesive unit. |
Группа была единым целым. |
Did the band stay together? |
Группа все еще существует? |
Your father's rock-'n'-roll band. |
Рок-н-рольная группа твоего отца. |
It's your favorite jam band... |
Это твоя любимая группа... |