| But I bought two tickets for this concert, with this band we really like. | Я купил два билета на концерт, нам одна группа нравится. |
| Said you two had a band in high school. | Говорила что у вас была группа в старшей школе. |
| Close your eyes, it could have been the real band. | Если закрыть глаза, можно было подумать, что это сама группа. |
| It's a support group, not a band. | Это группа поддержки, Стеф, а не народный ансамбль. |
| We need another band for the wedding. | Нам нужна другая музыкальная группа на свадьбу. |
| My band opened for them once. | Моя группа один раз открывала их шоу. |
| It's a school night and she probably didn't like the band. | Сегодня рабочий день, и, может, ей не понравилась группа. |
| So does your roommate's band ever play shows or... | Так группа твоей соседки когда-нибудь выступала... |
| The band are playing a new song tonight, they want my opinion. | Группа играет новую песню сегодня вечером, они хотят знать моё мнение. |
| I know we're not as tight as middle school honors band. | Я знаю, что мы не настолько круты, как почетная группа средней школы. |
| No, it's like an '80s band from England. | Нет, так называлась группа из Англии в 80-х. |
| Well, you and him both need to know that we are a band. | Ну, вам обоим нужно понять, что мы - группа. |
| So the band decided to throw a party. | Поэтому наша группа решила устроить вечеринку. |
| The band and music is all I had. | Группа и музыка - это всё, что у меня было. |
| You like some other dude's band more than me. | Тебя нравится группа какого-то другого чувака больше, чем моя. |
| Didn't know they were a band. | Не знал, что это группа. |
| I thought there'd be a band tonight. | Я думал, тут сегодня будет группа. |
| I used to have a band of my own. | У меня раньше была своя группа. |
| But Ambrosia is a wonderful band. | А "Амброзия" потрясающая группа. |
| The band is called Suicide and they are awesome. | Группа называется Суицид. И они просто крутяк. |
| Well, the band's played here a lot. | Ну, группа здесь часто играла. |
| Actually, her band's playing here tomorrow night. | Кстати, ее группа играет здесь завтра. |
| You've got no leverage, you're a band just starting out. | У вас нет таких возможностей, если вы - группа, которая только начинает. |
| Look, I need this band to work. | Слушай, мне нужно, чтобы эта музыкальная группа была рабочей. |
| Well, sounds like an '80s hair-metal band. | Ну, звучит как группа металлистов из 80-тих. |