| The band was playing a resort hotel. | Группа тогда играла в курортном отеле. |
| So the band's leavin' for Hollywood two weeks sooner than I thought. | Поэтому группа выезжает в Голливуд на две недели раньше, чем я думал. |
| 'That band could have changed the world. | 'Та группа могла изменить мир. |
| Dad's band was called Nasty Bruises. | Папина группа называлась "Синяки и ссадины". |
| There's a rad band you guys should check out. | Тут есть убойная группа, и вам, ребят, стоит это заценить . А затем включи его. |
| Sounds like this other band is pretty popular. | Кажется, что эта другая группа довольно популярна. |
| That band is really blowing up right now. | Эта группа сейчас по настоящему в ударе. |
| They're my favourite band ever. | "ЛОвэрбой" моя самая любимая группа. |
| Unless you think the band went downhill when Lou Reed fired John Cale. | Надеюсь, ты не думаешь, что группа распалась после того, как Лу Рид уволил Джона Кейла. |
| Our last band is also from Martin Van Buren High. | Наша последняя группа также их средней школы Мартина Ван Бурена. |
| But we have one more band. | Но у нас есть еще одна группа. |
| First the famous girl band, then you guys. | Сначала известная девичья группа, потом вы. |
| This thing's bigger than you and me - band's back together. | Это больше чем просто ты и я - группа снова вместе. |
| She said they met the last time the band came through town on tour. | Она сказала, они познакомились, когда группа в прошлый раз была в городе на гастролях. |
| Don't let the band pay for anything. | Но чтобы группа ни за что не платила. |
| The band booked a five-state tour. | Группа отправляется в тур по 5 штатам. |
| Remember? You asked me my favorite band. | Спрашивал, какая у меня любимая группа. |
| Renatus and the band want to complete the show with some special guests. | Ренатус и моя группа хотят пригласить в шоу немного специальных гостей. |
| Not that I care. It's them, my band. | Не то чтобы я волновался за ребят... но, всё-таки, это моя группа... |
| You have a band backing you up, Val. | Тебя поддерживает твоя группа, Вал. |
| I thought you said that your-your band's playing the wedding. | Ты же вроде говорила, что твоя группа играет на свадьбе. |
| My garage band is getting so tight. | Моя группа в гараже стала действительно крутой. |
| It was actually my brother's favorite band. | Вообще-то, это была любимая группа брата. |
| Well, the band got delayed in berlin. We're not going to start recording until Tuesday. | Ну, группа застряла в Берлине, и мы не начнем записывать альбом до вторника. |
| You think we're a small band. | Вы думаете, что мы небольшая группа. |