Английский - русский
Перевод слова Band
Вариант перевода Полоса

Примеры в контексте "Band - Полоса"

Примеры: Band - Полоса
Distinct crown, double band along the waist, and the fact that I cracked the original. Выпуклая корона, двойная полоса через талию, и тот факт, что я разбил оригинал.
His band is playing without him, and it's not fair. Его полоса играется без него, и это не честное.
It means the band for speech is split into two frequencies and flipped. Это означает, что полоса для переговоров разделена на две частоты и они перевернуты.
14 Broadband refers to telecommunications in which a wide band of frequencies is available to transmit information. 14 «Под широкополосной сетью понимается телекоммуникация, при которой для передачи информации выделяется некоторая полоса частот.
The 2- Meter Ham band can be a life saver in emergencies like Katrina. The 2- Метр Хэм полоса может быть жизнь заставка в чрезвычайных ситуациях, как "Катрина".
It can be interpreted as a thick line or band of width 2ε. Оно может быть интерпретировано как толстая линия или полоса шириной 2ε.
The band appears in the spring of 2010 for incitement (Marburg). Полоса появляется весной 2010 за подстрекательство (Марбург).
In 1989 he published the fourth album of Vengeance, the second band of Lucassen, whose name was Saudi. В 1989 году он выпустил четвертый альбом мести, вторая полоса Lucassen, чье имя было Саудовской Аравии.
The two green stripes represent Nigeria's natural wealth, while the white band represents peace. Зелёные полосы олицетворяют леса и изобилие природных богатств Нигерии, белая полоса олицетворяет мир.
Between these zones is a band of rapid temperature change called the thermocline. Между этими зонами находится полоса быстрого изменения температуры, которая называется термоклин.
The first version had a yellow diagonal band, which was later changed to a horizontal stripe. Стоит отметить, что на первой версии той формы была жёлтая диагональная полоса, которая позже стала горизонтальной.
The band of light: a single tree on the right, reference 3. Полоса огня: справа отдельное дерево, ориентир-З.
It's the band that the FAA doesn't control. Это полоса, которую Федеральное авиационное управление не контролирует.
The white band is a traditional symbol of peace and moral and spiritual purity. Белая полоса является традиционным символом мира, нравственной и духовной чистоты.
When our band is huge, we'll have parties every night! Когда наша полоса огромная, у нас будет вечеринками каждая ночь!
The band goes to return for Australia in the October month! Полоса идет возвратить для Австралии в месяце в октябре!
He and fellow band mate Michael Corcoran do all the score music for Drake & Josh, Zoey 101, and iCarly. Он и коллег полоса мат Майкл Коркоран сделать все забитые музыка для Дрейк И Джош, Zoey 101, и iCarly.
He's wearing red shoes with four leather straps... a broad purple band on his toga, gold rings on his fingers. На нём красные туфли с четырьмя ремнями... на его тоге широкая пурпурная полоса, на пальцах золотые кольца.
The Milky Way is that band of light that you see across the sky on a clear night. Млечный Путь - это полоса света, которую вы видите в небе в ясную ночь.
The order of the filters used and their pass band shall be chosen according to both the required flatness in the relevant frequency range and the sampling rate. Порядок используемых фильтров и их полоса пропускания выбирают в зависимости от требуемой плоскостности в соответствующем частотном диапазоне и частоты замера данных.
(b) Noted that the radio amateur band was not for commercial use; Ь) отметили, что полоса частот, выделяемая для любителей, не должна использоваться в коммерческих целях;
To ensure compatibility, 3GPP demands at least AMR-NB codec (narrow band), but the recommended speech codec for VoLTE is Adaptive Multi-Rate Wideband, also known as HD Voice. Для обеспечения совместимости 3GPP требует, по меньшей мере, кодека AMR-NB (узкая полоса), но рекомендуемым речевым кодеком для VoLTE является Adaptive Multi-Rate Wideband, также известный как HD Voice.
One of the many nebular components (or anomalies) of the Crab Nebula is a helium-rich torus which is visible as an east-west band crossing the pulsar region. Одной из многих составляющих (или аномалий) Крабовидной туманности является гелийсодержащий тор, который виден как полоса с востока на запад, пересекающая область пульсара.
Two-thirds of it is already dedicated - that's the white band below - the thing you said isn't important - is already dedicated to social functions. Две трети уже отведено - это белая полоса ниже - вещи, которую вы назвали неважной - социальной роли».
The band of colour shall extend along the outermost edge and along both edges parallel to the direction of travel of the wheelchair. Эта цветная полоса должна проходить по всему внешнему краю и по обоим боковым краям, параллельным направлению перемещения инвалидной коляски.