| She's an executive assistant to the head of a major investment firm. | Она помощник руководителя крупной инвестиционной компании. |
| I'll have my assistant call you with all the details. | Мой помощник позвонит вам насчет деталей. |
| My assistant, Doyle, says I passed out and hit my head. | Мой помощник Дойл сказал, что я упал в обморок и стукнулся головой. |
| And Antonio's camera assistant Dominick Decocco. | И помощник Антонио - Доминик Декокко. |
| His assistant called to see if you can get it today. | Помощник Бреттона звонил и спрашивал, не заедешь ли ты к нему сегодня. |
| My new assistant Todd, everybody. | Все, это мой новый помощник Тодд. |
| When Tagore, the poet, visited Japan, his assistant taught me a genuine recipe. | Когда поэт Тагорэ приезжал в Японию, его помощник дал мне замечательный рецепт. |
| This is Komu, my assistant. | Это - Коому, мой помощник. |
| A good assistant knows what their superior is thinking before they even think it. | Хороший помощник знает о чем думает его начальник до того, как тот начнет думать. |
| You are an assistant who's just gotten a phone message. | Ты - помощник, который только что получил телефонное сообщение. |
| I have an assistant now who can help you with whatever you need. | Теперь у меня есть помощник, который чем угодно может тебе помочь. |
| He's only an assistant section chief. | Он всего лишь помощник начальника отдела. |
| And there are Ted and his assistant, Tony. | Вот Тэд и рядом его помощник Тони. |
| If the assistant state's attorney is coming to me, A great change. | Когда помощник прокурора штата приходит ко мне, большая перемена. |
| You are my assistant, who I happen to like... a lot. | Ты помощник, который мне нравится... сильно. |
| My assistant, and good friend, Chantho. | Мой помощник, и хороший друг, Чандо. |
| I'm with my Swedish assistant and guide. | Я и мой помощник и гид из Швеции. |
| A good assistant always knows when her boss is lying. | Хороший помощник всегда знает, когда ее босс лжет. |
| I tried to reach you at work, but your assistant said you were out. | Я пытался связаться с тобой на работе, но твой помощник сказала, что тебя нет. |
| From November 1924, he was an assistant inspector for-training. | С ноября 1924 года - помощник инспектора по вневойсковой подготовке трудящихся. |
| His assistant is a Rastafarian nicknamed Alcohol (Andrei Terentyev). | Помощник Бормана - растаман по прозвищу Спирт (Андрей Терентьев). |
| He earned a living as an office assistant and courier. | Зарабатывала на жизнь как корректор и помощник банка. |
| Brandon K. Hampton as Ernesto, Chuck's assistant who works at HHM. | Брэндон К. Хэмптон - Эрнесто, помощник Чака, который работает в «ХХМ». |
| For the third time in three years, an assistant would take the helm. | В третий раз за З года клуб возглавил бывший помощник тренера. |
| Maggie, and I'm his assistant. | Мэгги, я его личный помощник. |