I am not your assistant. |
Я тебе не помощник. |
Mr. Cameron is your assistant... |
Но мистер Кэймерон ваш помощник. |
My assistant, Kevin Yu. |
Мой помощник, Кевин Ю. |
Schneider, my new assistant. |
Шнайдер, мой новый помощник. |
This is assistant D.A. |
Я, помощник окружного прокурора, |
So... you are her assistant. |
Итак... вы её помощник. |
Executive assistant, yes. |
Исполнительный помощник, да. |
Your assistant chose it. |
Ваш помощник его выбрал. |
You wanted the assistant. |
Тебе же был нужен помощник! |
And I need an assistant. |
А мне нужен помощник. |
Reference library assistant (Kigali) |
Помощник библиотека-ря по справочным материалам (Кигали) |
Finance assistant (General Accounts) |
Помощник по финансовым вопросам (общие счета) |
Finance assistant (Payment Unit) |
Помощник по финансовым вопросам (группа выплат) |
Finance assistant (Cashiers Unit) |
Помощник по финансо-вым вопросам (касса) |
(a) Training assistant. |
а) помощник по вопросам профессиональной подготовки. |
I'm her personal assistant. |
Я ее личный помощник. |
I'm his new assistant. |
Да. Я его новый помощник. |
I could really use an assistant. |
Мне действительно нужен помощник. |
And have you ever had an assistant? |
А когда-нибудь помощник был? |
I'm Mr. Popper's personal assistant. |
Личный помощник м-ра Поппера. |
Stéphane Defer, my assistant. |
Стефан Дефер, мой помощник. |
His assistant, Stéphane Defer. |
Его помощник - Стефан Дефер. |
I'm the new assistant football coach. |
Я новый помощник тренера. |
I'm just the teacher's assistant. |
Я только помощник учителя. |
I am Dr. Loveless' personal assistant. |
Я - помощник доктора Лавлесса. |