My assistant mentioned that you have questions about your exit package. |
Мой ассистент упомянул, что у вас есть вопросы по поводу вашего увольнительного пособия. |
Sheldon told me he had a new assistant named Alex. |
Шелдон сказал мне, что у него новый ассистент по имени Алекс. |
Kelly, I thought I was your assistant. |
Келли, я думал, что я - твой ассистент. |
Because my assistant thinks it's Fox. |
Потому как, мой ассистент думает, что это Фокс. |
Apparently, reported missing by his assistant. |
Судя по всему, об исчезновении заявил его ассистент. |
Kara, stop treating Supergirl like she's your personal assistant. |
Кара, прекрати обращаться с Супергёрл так, будто она твой личный ассистент. |
Those closest include her gallery assistant Kimmy Lee. |
Наиболее близкой к ней была ее ассистент из галерии, Кимми Ли. |
My assistant said it was on the books. |
Мой ассистент сказал, что вы уже обо всём договорились. |
I thought I was a production assistant. |
Я думал, я всего лишь ассистент по съемкам. |
I told you, you need an assistant. |
Я говорила, тебе нужен ассистент. |
I'll have my assistant pull it all together for you. |
Мой ассистент соберет все для вас. |
This is my new assistant, Allie. |
Это мой новый ассистент, Элли. |
He's my partner, not my assistant... and he has full authority to conduct this negotiation himself. |
Он мой партнер, а не ассистент, и он уполномочен сам вести эти переговоры. |
But you knew Ames' assistant wasn't acting alone. |
Но ты знала, что ассистент Эймса действовал не один. |
But my assistant already spoke to them. |
Но мой ассистент уже говорил с ним. |
She calls herself an assistant, but yes. |
Она предпочитает слово "ассистент", но да. |
Older male lab assistant number one. |
Старший ассистент в лаборатории номер 1. |
I saw your assistant in there on the phone. |
Я видел, как ваш ассистент говорил по телефону. |
Ryan's assistant told us that he would be at this club this evening. |
Ассистент Райана сказал нам, что сегодня вечером он будет вот в этом клубе. |
Ellen's assistant couldn't talk, but she's on a flight at 9:00... |
Ассистент Эллен не может разговаривать, но она в полете до девяти... |
This is my personal assistant Richard Splett. |
А это мой личный ассистент Ричард Сплетт. |
You can stay on here and work with the younger children as sort of an assistant teacher. |
Ты можешь остаться здесь и работать с юными учениками, как ассистент преподавателя. |
I have a new assistant, and he made me macaroni and cheese. |
У меня новый ассистент и он приготовил мне макароны с сыром. |
This is my assistant, D-D-Dr Spock. |
Это мой ассистент, доктор Спок. |
My assistant manager owes me about A million and a half favors. |
Ассистент менеджера должен мне миллион с половиной одолжений. |