| Assistant of Ambassador, Embassy of Japan | Помощник Посла Японии в Республике Казахстан |
| Assistant of Consul, Consulate General of Swizerland | Помощник Посла Генерального Консульства Швейцарской Конфедерации |
| Accordingly, the Assistant Secretary-General: | В этой связи помощник Генерального секретаря: |
| Personal Assistant to Director - Post 1798 | Личный помощник Директора - должность 1798 |
| Movement Control Assistant, 9 months | Помощник по управлению перевозками, 9 месяцев |
| Programme Assistant (G5) | Помощник по программам (ОО-5) |
| (a) Land Reform Assistant | а) Помощник по вопросам земельной реформы |
| Transport Assistant (workshop) | Помощник по транспорту (мастерская) |
| Transport Assistant (warehouse) | Помощник по транспорту (склад) |
| Transport Assistant (dispatch) | Помощник по транспорту (диспетчер) |
| Assistant - to be named | Помощник - будет назначен позднее |
| Assistant General Prosecutor of Georgia; | помощник генерального прокурора Грузии; |
| (a) Assistant High Commissioner | а) Помощник Верховного комиссара |
| Gope, an Assistant teacher. | Гус - помощник профессора. |
| Assistant Chief William Pope. | Помощник шефа Уильям Поуп. |
| Good work, Assistant Nam. | Хорошая работа, помощник Нам. |
| Assistant Solicitor General (1976-1978) | Помощник Генерального стряпчего (1976-1978 годы). |
| Charlie Parker-Knowles, Assistant Consul. | Чарли Паркер-Ноулз, помощник Консула. |
| Lucas Wahl, Assistant M.E. | Лукас Уол, помощник судмедэксперта. |
| You're Second Assistant Secretary there. | Вы - Второй Помощник Секретаря. |
| Artificially Intelligent Digital Assistant. | Искусственный интеллект Цифровой помощник. |
| Assistant U.S. Attorney Fox. | Помощник федерального прокурора Фокс. |
| What about Assistant Chief Lopez? | Как вам помощник начальника Лопес? |
| Assistant under secretary of only OK | Помощник заместителя министра СОЙДЁТ. |
| He's the Assistant Commissioner. | Для тебя он помощник комиссара. |