Normally, my assistant would take notes, but she's out sick today. |
Обычно записи делает моя ассистентка, но она на больничном. |
My assistant was going to give you a call. |
Моя ассистентка должна была с вами связаться. |
Your assistant helped leila out of the hospital Then bought her baby, And leila used the money to make a drug buy. |
Ваша ассистентка помогла Лейле выйти из больницы потом купила ребёнка, а Лейла использовала деньги для покупки наркотиков. |
I'm Eve, Dr. Rush's assistant. |
Я Ева, ассистентка доктора Раша. |
No, you have an assistant. |
Нет, у тебя есть ассистентка. |
Hello, I'm Louise, I'm Terry's assistant. |
Привет, я Луиза, ассистентка Терри. |
I'm Adele Channing, Jennifer Schecter's assistant. |
Я Адель Ченнинг, ассистентка Дженнифер Шектер. |
This is Yuriko, my personal assistant. |
Это Юрико, моя личная ассистентка. |
His assistant said he still hasn't looked at the new photographs yet. |
Ассистентка сказала, что он ещё не видел фотографий. |
Penelope, his assistant, is redesigning the firm logo. |
Пенелопа, его ассистентка, пересматривает фирменный логотип. |
I am Captain of this precinct, and you are my assistant. |
Я - капитан этого участка, а ты - моя ассистентка. |
He's a consular officer, she's an assistant. |
Он консульский работник, она ассистентка. |
Your research assistant gave you something - that wasn't hers to give. |
Ваша ассистентка передала вам кое-что, что ей не принадлежит. |
It's 1974 - you're the assistant and "non-objective equipment". |
Сейчас 1974, и вы - ассистентка и "беспредметное оборудование". |
Meanwhile, I've got Sebastian Marlowe's assistant upstairs. |
А тем временем, ассистентка Себастьяна Марлоу ждёт наверху. |
Your assistant told me you were here. |
Ваша ассистентка сказала мне, что вы здесь. |
Now, my lovely assistant is going to bring me an ordinary pitcher of milk. |
Сейчас моя очаровательная ассистентка принесет мне обычный кувшин молока. |
That was - that was Wilder's assistant on the phone. |
Это был... Звонила ассистентка Уайлдера. |
You're my assistant, and we're a package deal. |
Ты моя ассистентка и мы работаем вместе. |
The last person to handle the book was my assistant editor, Jessica Roche. |
Последний человек, кто держал журнал, была моя ассистентка, Джессика Рош. |
No, my name is Nurse Gladwell, I am Doctor Blake's assistant. |
Нет... Я сестра Гледуэлл. Я ассистентка доктора Блейка. |
No, I mean, your assistant already told me. |
Нет, я имею в виду, ваша ассистентка говорила со мной. |
I've been her assistant for 8 years. |
Я её ассистентка уже 8 лет. |
That's... that's my assistant, Marie. |
Это... это моя ассистентка, Мари. |
No, I don't, but Sarah's assistant would. |
Нет, но ассистентка Сары должна знать. |