| Fortunately, my assistant, Rom, was able to fix the replicators. | К счастью, мой помощник Ром смог восстановить репликатор. |
| We have 6 detectives in the unit and an assistant... | В штате 6 детективов и помощник - Белль. |
| I'm your partner, not your assistant. | Я твой напарник, а не помощник. |
| My assistant looked it up online. | Мой помощник смотрел про это в Интернете. |
| My executive assistant, Nicole, will tend to your every need. | Мой исполнительный помощник, Николь, предоставит вам все, что нужно. |
| I doubt my teaching assistant would testify to its authenticity. | Но думаю, помощник на моей кафедре с ней не согласится. |
| My assistant will get you that list of witnesses. | Мой помощник подготовит для вас список свидетелей. |
| All right, you're a great parent, and I'm your lovely assistant. | Хорошо, ты отличный родитель, а я - твой прекрасный помощник. |
| As assistant to the purser, I have to... | Как помощник казначея, я буду вынуждена доложить о вас. |
| A personal trainer, bouncer, and assistant manager at petsmart. | Личнй тренер, вышибала и помощник менеджера в зоомагазине. |
| I am the assistant general manager of the varsity. | Я помощник главного тренера команды универа. |
| Your assistant told me where to find you. | Ваш помощник сказал, где вас найти. |
| Agent of the CIA and an assistant to one Charles Irving Bartowski. | Агент ЦРУ и помощник некоего Чарльза Ирвина Бартовски. |
| He's an assistant manager at Biggerson's. | Он помощник менеджера в "Биггерсоне". |
| This is my assistant, Adam ole Pedersen. | Это мой помощник - Адам Оле Петерсен. |
| I'm not even a legal secretary, I'm just an assistant. | Я даже не секретарь, я просто помощник. |
| When I went to see Triva, an assistant coach wrote me up. | Когда я ходил к Триве, помощник тренера объявил мне выговор. |
| Or in your case assistant funeral director. | В твоем случае, помощник организатора похорон. |
| I'm the assistant curator of mammals here. | Я помощник смотрителя в секции млекопитающих. |
| Inside my vehicles are my assistant barrack commander, my criminal section supervisor, and a few surviving state troopers. | В машине помощник командира казарм, начальник уголовного отдела, и несколько солдат. |
| This is the other Kenny, he's my assistant manager. | А это другой Кенни, мой помощник. |
| With me, Inspector Terrence English and assistant D.A. Miss Lopez. | Со мной инспектор Терри Инглиш и помощник окружного прокурора мисс Лопез. |
| Your assistant told me where you were. | Твой помощник сказал, где ты. |
| My assistant drops them at the post office every Monday. | Мой помощник по понедельникам доставляет их на почту. |
| The first assistant saw Gina with an aspirin that morning. | В то утро первый помощник видел у Джины аспирин. |