At the moment of project presentation, all founders shall be aged 18-30. |
В момент презентации проекта, возраст всех учредителей должен составлять 18-30 лет. |
16% Mazeppa residents aged 25 and older have a bachelor's degree or have graduated from college. |
16 % жителей Мазеппа возрасте 25 лет и старше имеют степень бакалавра или окончили колледж. |
He was imprisoned for an extent in 2017 on weapons charges for a shooting he was involved with when aged 16. |
В 2017 году он был заключен в тюрьму на некоторое время по обвинению в незаконном хранении оружия и перестрелку, в которой он участвовал, когда ему было 16 лет. |
Clifford arrived in Malaya in 1883, aged 17. |
Клиффорд прибыл в Британскую Малаю в 1883 году, в возрасте 17 лет. |
The police had also entered the house of Zeqë Hamzaj (aged 68 years). |
Полиция также вошла в дом Зеке Хамзай (68 лет). |
Lester John James, aged 29. |
Лестер Джон Джеймс, 29 лет. |
OK, he's aged 58, recently divorced, moved in last year. |
Так, ему 58 лет, недавно разведен и переехал сюда в прошлом году. |
In addition, boys aged 12 kiss with tongue. |
И еще, мальчики 12 лет целуются с языком. |
At the start of the novel, Nikolai is aged 20 and a university student. |
В начале романа ему было 20 лет, и он являлся студентом университета. |
Viar made his debut for Selfoss in 2006, aged 16. |
Видар дебютировал за «Селфосс» в 2006 году, в возрасте 16 лет. |
She died in Tecumseh, aged 113 years and 65 days. |
Скончалась в Текумсе, штат Небраска в возрасте 113 лет и 65 дней. |
He was born in London, and started as an office boy aged 13. |
Он родился в Лондоне, начинал работать в качестве курьера в возрасте 13 лет. |
Eligibility: You must be aged 16 or over to record a Skype Video Card. |
Соответствие требованиям: Для записи видео открытки Skype Вам должно быть не менее 16 лет. |
Be on the look out for Antoine Cerrutti, aged 40... |
Имя - Антуан Серутти. Возраст - 40 лет. |
Glenmckenna, aged 30 years in oak casks. |
Гленнмакенна, 30-ть лет в дубовых бочках. |
And he hasn't aged a day in ten years. |
Он здесь ровно 10 лет без одного дня. |
People aged 65 years and over: 30.4%. |
Доля жителей в возрасте 16 лет и старше: 53,3 %. |
Dana died of cancer, aged 60, December 13, 1983 in New York City. |
Скончалась в Нью-Йорке от рака в возрасте 60 лет 13 декабря 1983 года. |
He died on 20 January 2014, aged 83. |
Он скончался 20 января 2014 года в возрасте 83 лет. |
Moheeth came to Mauritius aged 18 in a ship called The Hindoostan in 1896. |
Его отец, иммигрант-рабочий из Индии, Мохит Рамгулам приехал на Маврикий в возрасте до 18 лет на корабле «Hindoostan» в 1896 году. |
He joined Sporting CP's youth system in 1999, aged eight. |
Пришёл в молодёжную команду «Спортинга» в восемь лет, в 1999 году. |
Arkell learned to play chess aged 13. |
Шахматы научился играть в 13 лет. |
Complications from pregnancy and childbirth are the leading cause of death among girls aged 15 to 19 worldwide. |
Осложнения при беременности и родах являются главными причинами смертности во всем мире среди девочек от 15 до 19 лет. |
About 40 percent of those members are young people aged 20 to 29. |
Более 40% всех членов организации - молодёжь от 20 до 29 лет. |
Baxter was aged 16 years and 191 days. |
В тот день Жозе было 16 лет и 191 день. |