| This is easy to imagine because it encapsulates what rights-based education means. | Это легко себе представить, поскольку это дает возможность понять, что именно означает образование, основанное на правах человека. |
| Just hiring someone to do what nature does naturally. | Нанимать кого-то для того, чтобы делать то, что делает природа. |
| Kill me for what I did. | Убей меня за то, что я сделал. |
| Which is just what someone did. | Это как раз то, что с ним сделали. |
| I know what Delia Wilson is. | Я знаю, что из себя представляет Делия Уилсон. |
| Tell me what your task was. | Скажи мне, что за задание у вас было. |
| I know what my gut says. | Но и знаю, что говорит мое нутро. |
| And she knew enough about what you did. | И она знала достаточно о том, что сделала ты. |
| Imagine what he can do with one of those. | Только представь, что он сделает, имея нечто подобное в арсенале. |
| Depends what you mean by qualified. | Зависит от того, что ты имеешь в виду под квалификацией. |
| I know what you're thinking, Blutbad. | Я знаю, что у тебя на уме, Оборотень. |
| That's what I found in my mailbox. | Это то, что я нашла в своем почтовом ящике. |
| You know what Harvard means to me. | Ты же знаешь, что для меня значит Гарвард. |
| Try to remember precisely what she told you about that incident. | Вспомните как можно точнее то, что она вам говорила про этот инцидент. |
| You heard what that guy said. | Ты же слышала, что сказал тот человек. |
| Okay, tell us what you mean. | Хорошо, расскажите, что вы имеете в виду. |
| I charge what you can afford. | Я прошу то, что вы можете себе позволить. |
| Okay, I got what I need. | Ладно, я получила то, что мне нужно. |
| No, what we could do. | Нет, в том что мы могли делать. |
| Where I had what normal people have... | Когда у меня было то же, что и у нормальных людей... |
| Except that is not what actually happened. | Если не считать, что в действительности этого не случилось. |
| Not with what I'm paid. | Нет, если это то, за что мне платят. |
| Doing what was planned for him. | Делающий то, что было запланировано для него. |
| I think I know what to do. | Думаю, я знаю, что мы должны делать. |
| We are exposed to what all men find for themselves, what they seek out, what they desire, what they anticipate. | Мы получаем то, что сами находим, что ищем, что желаем, чего ожидаем. |