Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• And now we know what really happened.

  И теперь мы знаем что на самом деле случилось.

• You seem pretty quiet, considering what we just did.

  Выглядишь как-то печально, принимая во внимание то, что мы сделали.

• Remember, I witnessed firsthand what these people did to your father.

  Помнишь, я был реальным свидетелем того, что эти люди сделали с твоим отцом.

• It's what Caitlin needs to win.

  Это то, что нужно Кэтлин, чтобы выиграть.

• So, tell me what he said exactly.

  Так, скажи мне, что он дословно тебе сказал.

• I wish I knew what dark energy is.

  Мне жаль, что я не знал, какова темная энергия.

• But what she said was true.

  Но то что она сказала, это правда.

• I don't want a producer editing what he says.

  Я не хочу, чтобы продюссеры редактировали то, что он скажет.

• I kill him because what I really want...

  Я убью его, потому что то, чего я действительно хочу...

• You know what she's like.

  Вы знаете то, на что она походит.

• I'm not doing what he wants.

  Я не буду делать то, что он хочет.

• I believe in what your father did.

  Я верю в то, что делал ваш отец.

• Exactly what you should have said that night.

  Это именно то, что ты должен был сказать той ночью.

• Which is coming back and telling what he knows.

  А сделать всё правильно - это вернуться и рассказать то, что ты знаешь.

• To do what I do, I need intel.

  Чтобы делать то, что я делаю, мне нужна информация.

• Considering what we did to her father.

  Учитывая то, что мы сделали с ее отцом.

• I also know what happens to guys that sing.

  А еще я знаю, что происходит с теми, кто много болтает.

• Amy... dream about what you saw.

  Эми... подумай о том, что ты видела.

• Forget about what brought us here.

  Забудь о том, что привело нас сюда.

• But that's what he needs.

  Но, это то, что ему нужно.

• You all know what to do.

  Все в курсе, что надо делать. Внимание, все.

• Sorcerers who divine nothing except what I tell them.

  Чародеи, которые не пророчествуют ничего, кроме того, что я говорю им сам.

• Immediately what had been said about Nebuchadnezzar was fulfilled.

  (Даниил) Мгновенно, что было сказано о Навуходоносоре исполнилось.

• He said what you're doing is considered extortion.

  Он сказал - то, что вы делаете, считается принуждением.

• Not making me feel like what I am.

  Что не заставляешь меня чувствовать себя той, кем я являюсь.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь