Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• I thought Frank gave you what you wanted.

  Я думал, Фрэнк дал тебе то, что ты хотел.

• I hate him for what he did.

  Я ненавижу его за то, что он сделал.

• You can't use what you found there.

  Ты не можешь использовать то, что ты там нашёл.

• Rhoades can't act on what he has.

  Родс не сможет использовать то, что у него есть.

• Others took what I could offer.

  Другие принимали то, что я мог дать.

• You do know what they stand to lose if this...

  Вы же знаете, что они могут потерять, если всё это...

• I know what this stuff is now.

  Я знаю что это такое, мне нравится как оно трескается.

• Read back what we have so far.

  Прочитай, что у нас есть на данный момент.

• You have no idea what Samaritan put her through.

  Ты даже не представляешь, через что Самаритянин заставил ее пройти.

• Just as I understand what I must do now.

  Так же, как я понимаю, что должен сейчас делать.

• I understand what you're doing.

  Ты тоже хочешь драки? что ты делаешь.

• Let her have what she wants.

  Просто дай ей то, что она хочет.

• No, forget what I feel.

  Нет, забудьте то, что я чувствую.

• You know what things are like.

  ~ Вы знаете, на что они способны.

• Just let me do what I do best.

  Сделай глубокий вдох и позволь мне сделать то, что у меня лучше всего получается.

• Because of what you were becoming.

  Из-за того, во что ты стал превращаться.

• You had good reasons for doing what you did.

  У вас были веские причины сделать то, что вы сделали.

• Threats won't change what I know.

  Угрозы не смогут изменить того, что мне известно.

• Tell me what you can about the symbiote.

  Расскажите мне всё, что вам известно об этом симбионте.

• Gershwin music. symphony orchestra... was just what I needed tonight.

  Музыка Гершвина, симфонический оркестр... как раз то, что нужно для сегодняшнего вечера.

• NCIS has found new evidence that prove what we always knew.

  МорПол обнаружил новую улику, которая доказывает то, что мы и так знали.

• Probably what you stole from them.

  Наверное то, что вы у него спёрли.

• But you could still testify what you saw.

  Но ты все равно можешь дать показания о том, что видела.

• You're just denying them what is rightfully theirs.

  Ты отказываешь им в том, что по праву принадлежит им.

• And ask them what Rittenhouse is.

  И спроси у них, что такое Риттенхаус.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь