Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• We know what they're after.

  В общем, теперь мы знаем, что им нужно.

• Time now to show Central City what a comeback really means.

  Теперь пришло время показать Централ Сити, что на самом деле означает мое возвращение.

• We must be thankful for what blessings we have.

  Мы должны быть благодарны за те благости, что мы имеем.

• Because... that's what those cheese eaters dig.

  Потому что... это то, что достанет этих поедателей сыра.

• I'm watching what I eat.

  Что, возможно, проблемы фирмы не позволят тебе дать мне хороший совет.

• People made him do what he did.

  Люди заставили его сделать то, что он сделал.

• I think you have what it takes.

  Я думаю, у тебя есть всё что нужно.

• This is what you have to stop.

  Это как раз то, что вы должны прекратить.

• I just want to finish what we started.

  Просто хочу, чтобы мы спокойно закончили то, что начали.

• Right now, just do what I said.

  А сейчас, пожалуйста... выполняй то, что я тебе сказал.

• He just wrote what you dictated.

  Он просто переписал то, что ты надиктовал.

• None us will ever know what Brother Han knows.

  Никто из нас никогда не узнает то, что знает брат Хан.

• So I got what you needed.

  У меня есть то, что вам нужно.

• Doesn't excuse what you did.

  Но она не извиняет того, что ты сделал.

• They probably feel guilty about what they did to me.

  Они наверное чувстсвуют себя виноватыми за то, что они сделали мне.

• I don't care what everyone likes.

  А меня не интересует... что нравится всем остальным.

• It depends on what you call action-packed.

  Это зависит от того, что ты называешь "полно действия".

• At least you'll know what killed you.

  По крайне мере, ты будешь знать что убило тебя.

• Learn what you can from this women's group.

  Разузнай, что сможешь, у этой "женской группы".

• Tell the truth no matter what.

  Расскажи правду, не смотря ни на что.

• You know what happens when emotion gets into it.

  А тебе известно, что происходит, когда эмоции берут верх.

• Because you only like what I hate.

  Тебе... нравится только то, что я терпеть не могу.

• Orga believe what cannot be seen or measured.

  Орги верят в то, что нельзя увидеть или измерить.

• Nothing is worth what you did.

  Ничто не стоит того, что ты сделал.

• He believed what they told him.

  Он верил всему, что они ему говорили.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь