| That's what you do to survive. | Это то, что ты делаешь, чтобы выжить. |
| Principal Dwight, you can't dictate what we wear after school. | Директор Дуайт, вы не можете нам диктовать, что нам носить после школы. |
| Nobody cares what you think anyway. | Так или иначе, никого не интересует, что вы думаете. |
| You know what happens if you talk. | Ты знаешь, что будет, если ты заговоришь. |
| He can decide what he wants for himself. | Он может сам за себя решить, что ему хорошо. |
| I have exactly what you need. | У меня есть именно то, что вам нужно. |
| His savagery is precisely what makes him dangerous. | Его дикость - как раз то, что делает его опасным. |
| I remember what it felt like. | Я помню, на что это было похоже. |
| It was wonderful what you did for that poor girl. | То, что вы сделали для той бежняжки - это просто прекрасно. |
| I'm just savoring what I have. | Я просто наслаждаюсь тем, что у меня есть. |
| They took what you said very seriously. | Они серьезно отнеслись к тому, что вы сказали. |
| I just wondered what you meant. | Я просто интересуюсь, что ты имел в виду. |
| Course I know what that means. | Конечно, я понимаю, что это значит. |
| We turned over what we had to interpol. | Мы передали всё, что у нас есть, в Интерпол. |
| My high standards are what keep us in business. | Мои высокие стандарты - это то, что держит нас в деле. |
| He cares what happens to you. | Ему не наплевать на то, что с вами будет. |
| You should do what you want. | Тебе стоит сделать то, что ты хочешь. |
| Just what we need, more paperwork. | Как раз то, что нужно, еще больше бумажной работы. |
| I'll read what you wrote verbatim. | Я буду читать то, что вы написали дословно. |
| Of course, they can play what they like. | Конечно же, они могут играть то, что им нравится. |
| Just do exactly what I told you. | Делай в точности то, что я тебе сказал. |
| I imagine you have some questions about what you witnessed. | Уверен, у вас куча вопросов о том, что вы видели. |
| Not when he discovers what you did to his little friend. | Особенно после того как узнает, что ты сделала с его мелкой подругой. |
| It was horrible what they wrote about him... | То, что о нём писали, было ужасно... такие порочные статьи. |
| Maybe that's exactly what he deserves. | Может, это именно то, что он заслуживает. |