Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• Depends on what you've done.

  Все зависит от того, что вы сделали.

• Now tell me what I'm seeing.

  А теперь расскажи мне что я вижу, девочка.

• I gave you what you want.

  Я дал тебе то, что ты просил.

• Strong men take what they need.

  Сильные люди берут то, что им нужно.

• And I loved what I heard.

  И мне понравилось то, что я услышал.

• They wanted what was in my head.

  Им нужно то, что скрыто в моей голове.

• Just be sure it's what you want.

  Просто убедись, что это то, чего ты хочешь.

• Yes, and then we explored what was between us.

  Да, но потом мы выяснили всё, что было между нами.

• These monsters become what they eat.

  Эти монстры превращаются в то, что сожрали.

• Just throw us what you can.

  Просто скинь нам то, что у тебя есть.

• Does anyone actually care what I think...

  Как будто кого-то ещё волнует, что я думаю...

• Unlike now - I know what awaits me.

  Но не сейчас - я знаю, что меня ждет.

• I know what you two little broken teacups need.

  Я знаю, что вам нужно, парочка маленьких разбитых чайных чашечек.

• I told you what my father said.

  Я рассказал(а) тебе что мой отец сказал.

• Watch what happens when I accept his offer.

  Интересно, что будет, если я приму его предложение.

• Tami told the police what really happened.

  Тами рассказала полиции. что на самом деле произошло.

• ~ We may never know what really happened.

  Мы никогда не узнаем, что случилось на самом деле.

• I cannot accept what we did.

  Я не могу смириться с тем, что мы делали.

• Especially after what Ted did to you.

  Особенно после того, что Тед сделал с тобой.

• Agreed, but what really convinced me...

  Согласен, но что на самом деле убедило меня...

• That's not what Tommy believed.

  Это не то, во что поверил Томми.

• I want what you gave Bob...

  Я хочу то, что вы дали Бобу...

• Normal people will never feel what you feel.

  Обычные люди никогда не почувствуют то, что чувствуете вы.

• They will never know what you know.

  Они никогда не узнают того, что знаете вы.

• I did what needed to be done.

  Я сделал то, что должно было быть сделано.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь