Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• Only I remain now to do what I must do.

  Теперь остался только я, чтобы сделать то, что я должен.

• I should have you executed for what you did.

  Мне бы следовало уничтожить тебя за то, что ты сделал.

• But what you did was deliberate.

  Но то, что сделала ты, было преднамеренным.

• Damon gets what he wants, as usual.

  Деймон, как обычно, получает все, что хочет.

• That maybe what you felt deep down was right.

  То, что вы чувствовали в глубине души, возможно - правда.

• Show him what you got, Chloester.

  Покажи ему, на что ты способна, Хлоестер.

• Let me know what you think.

  И скажите, что вы об этом думаете.

• Look what you're turning into.

  Мы в тебя поверили и... смотри, во что ты превратился.

• Look what I found, Uncle Zavulon.

  Вот смотрите, что я нашел, дядя Завулон.

• Tyler's otherwise occupied making big decisions about honesty and what not.

  Тайлер в некотором смысле занят, принимает важные решения по поводу того, что честно, а что нет.

• You know what I mean- the real back room.

  Вы понимаете что я имею в виду, настоящую заднюю комнату.

• I literally have nightmares in which what just happened happens.

  У меня в прямом смысле слова были кошмары, в которых случалось то, что случилось.

• Not exactly what I was talking about.

  Это не совсем то, что я имел ввиду.

• I'm not sure what'll happen.

  Иначе, я не знаю, что будет дальше.

• August, I know what it seems...

  Огюст, я знаю, что это выглядит так...

• They do what we tell them.

  Они делают то, что мы им позволяем.

• A simple, noble what we want.

  Простая, достойная смерть... вот что нам нужно.

• I thought what you did was sweet.

  Я считаю, то что ты сделал было мило.

• Let me do what I do.

  Позволь мне сделать, то что я делаю.

• I kill what you love! Psycho.

  Я убью все, что вы любите! ...психопаткой.

• Look, what you said about my parents...

  Постой, то, что ты сказала о моих родителях...

• It is not what I think.

  Он совсем не то, что я думаю.

• And what I found is intriguing.

  И то, что я обнаружил, было... интригующим.

• And no matter what you believe.

  И не важно, во что вы верите.

• I only care what you did.

  Меня только волнует то, что сделал ты.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь