Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Never mind... what I'm wearing.
Да какая разница, что на мне... надето.
-
You know what I think of religion.
Вы знаете то, что я думаю о религии.
-
My girls do what I tell them.
Мои девушки делают то, что я им говорю.
-
Though, you already have what women want.
Хотя... у тебя уже есть то, что нужно женщине...
-
It's not what you did that night...
Речь не о том что ты сделал в тот вечер.
-
There's no telling what Lavon told George already.
Мне ни за что не узнать, что Левон уже рассказал Джорджу.
-
Imagine what you could do with us.
Представь себе, что ты можешь сделать вместе с нами.
-
Even after what the mech hard drive confirmed.
Даже после того, что показал нам жесткий диск мехов.
-
I saw what humanity did to you.
Я видел, что человечность все еще с тобой.
-
Tell me what Qetsiyah said back at the cabin.
Расскажи мне, что сказала Кетсия, когда вернулась в домик.
-
I understand what you've said.
Я понял, что вы имеете в виду.
-
I generally tell my clients what they need to know.
Я всегда говорю моим клиентам ровно то, что им надо знать.
-
I'm not sure what he is actually.
Я не уверен, то, что он есть на самом деле.
-
Nothing can justify what he did to those women, those people.
Нет оправдания тому, что он сделал с теми женщинами, с этими людьми.
-
Because you should see what I did with the last one.
Потому что ты должен был видеть, что я сделала с твоей последней.
-
That's what you'll do anyway.
Это то, что вы будете делать в любом случае.
-
We both had ideas about what that could mean.
У нас обоих были идеи о том, что это могло значить.
-
You should see what they did last year.
Ты бы видел, что они сделали в прошлом году.
-
Let your work speak for what you believe and love.
Позволить твоей работе рассказать о том, во что ты веришь и любишь.
-
Sometimes you hate what is good for you.
Ибо может случиться так, что ненавистное вам есть благо для вас.
-
Maybe what they wanted wasn't in the Maitlands' apartment.
Возможно, то, что они хотели, было не в квартире Мейтлендов.
-
Despite what you may think, I never intended to harm your family.
Несмотря на то, что вы можете думать, я никогда не намеревалась навредить вашей семье.
-
Maybe alone time isn't what they needed.
Может быть время наедине это не то что им надо было.
-
I've got what you want.
У меня есть то, что вам нужно.
-
I just takin' what he throws.
Я лишь беру то, что он мне подбрасывает.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово