Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• That's what I'm talking...

  Он хочет сказать, что надо идти навстречу страху.

• Do what I say and follow the procedure and ready.

  Делай, что я тебе говорю, следуй процедуре и все разрешится.

• B. Do what I told you earlier.

  В. Сделать все, что я тебе сказал в предыдущем письме.

• Then just say what you brought me here to say.

  Тогда просто скажи, что ты привел меня сюда, чтобы сказать.

• They won't know what she means.

  Они не поймут, что она имеет в виду.

• Look what Mummy's got for you, Sarah Jane.

  Посмотри, что у твоей мамочки для тебя есть, Сара Джейн.

• I need to know what my father meant.

  Я должен знать, что имел в виду мой отец.

• Give him credit for what he built.

  Отдай ему должное за то, что он создал.

• My ears hear what others cannot hear.

  Я способна слышать то, что не слышат другие.

• They may have what we need.

  У них может быть то, что нужно.

• And as for what I want...

  А что до того, чего я хочу...

• We'll make sure JJ gets what he needs.

  Мы сделаем всё, чтобы ДжейДжей получил то, на что заслуживает.

• They know I always do what the situation demands.

  Они знают, что я всегда делаю так, как требует ситуация.

• We have what you came for.

  У нас есть то, что вам нужно.

• No-one knows what I've suffered here.

  Никто не знает того, что я перенес здесь.

• My memory sees what I saw then.

  То, что я видел тогда, оставалось в моей памяти.

• Brilliant, what you've done.

  Нил, хорошо... Блестяще то, что Вы сделали.

• That's what guys love most in women.

  Это то, что парни больше всего любят в девушках.

• Must be exactly what Jack's looking for.

  М: Должно быть именно тот, что ему нужен.

• I think you know what I meant.

  Надеюсь, вы поняли, что я хотел сказать.

• Holly just told me what she's wearing right now.

  Холли только что сказала мне, что на ней надето прямо сейчас.

• Robin told me what you guys did.

  Парни, Робин рассказала мне, что вы сделали.

• Look what someone posted to my Facebook.

  Смотрите, что запостили в мой "Фейсбук".

• Well, think about what did happen.

  Что же, подумай о том, что действительно случилось.

• We understand what you're saying.

  Мы поняли, что ты имеешь в виду.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь