You can't ignore what you saw. |
Нельзя закрывать глаза на то, что вы видели. |
Leaders do what they think is right. |
Лидеры делают то, что по их мнению правильно. |
Look, what Jeff did wasn't rational. |
Слушай, то, что сделал Джефф, было неблагоразумно. |
To make me sorry for what I'd done. |
Чтобы я чувствовал себя виноватым в том, что я сделал. |
Took me weeks just to get him focused on what really mattered. |
У меня ушли недели на то, чтобы он сконцентрировался на том, что действительно важно. |
I'm what they turned me into. |
Я - то, во что они меня превратили. |
The lie justifies what we both know will happen next. |
Ложь оправдывает то, что будет дальше, как мы оба знаем. |
Doctor we can take what we wish. |
Доктор, мы можем взять все, что пожелаем. |
It's just what I wanted. |
Как раз то, что мне было нужно. |
Just imagine what someone like that could do. |
Просто представь, что мог бы сделать человек с такими способностями. |
Hardly surprising after what she went through. |
Неудивительно, после того, через что она прошла. |
Maybe what you've been getting from Breland helped him survive. |
Может быть, то, что ты достал из Бриланда помогло ему выжить. |
Explains what our prisoners wanted here. |
Объясняет, что нашим заключенным тут было нужно. |
She remembers what he put us through. |
Она помнит, через что мы прошли из-за него. |
Look what we have here, Jill. |
Джилл, ты посмотри, что у нас тут. |
Rachel, you know what we had. |
Рейчел, ты знаешь, что между нами было. |
Ask her what she thinks of me. |
Спроси у нее, что она обо мне думает. |
I know what you mean, this looks incredible. |
Знаю, что ты имеешь в виду, здесь потрясающее меню. |
After what you did, I should hate you. |
После того, что вы сделали, я должен вас ненавидеть. |
We have some ideas about what we want. |
У нас есть идеи насчёт того, что мы хотим. |
I know what you mean, Lieutenant. |
Я знаю, что вы имеете в виду, лейтенант. |
Nothing excuses what Michael did that night. |
Ничто не может оправдать того, что той ночью сделал Майкл. |
Listen, I meant what I said. |
Послушайте, я имел в виду то, что сказал. |
You shouldn't have done what you did. |
Тебе не нужно было делать то, что ты сделала. |
We give him what he wants. |
Мы дадим ему то, что он хочет. |