| That wasn't what I meant. | Это не то, что я имел в виду. |
| If Julia ever had to do what I did... | Если Джулии когда-нибудь придется сделать то же, что сделал я... |
| And what he created was cruelty. | И то, что он создал, было жестоко. |
| Forget what did this to me. | Забудь о том, что это за беда. |
| Apophis now knows what Daniel Jackson knew. | Апофис сейчас знает все, что знал Дэниел Джексон. |
| That's what takes our children away. | Это то, что забрало у нас наших детей. |
| And you know what looking at this does. | Ты знаешь, что произойдет, если я буду на это смотреть. |
| And nobody can tell what he is. | И никто не может сказать, что он такое. |
| You know what looking at this does. | Ты знаешь, что произойдет, если я буду на это смотреть. |
| Those cows will never know what hit them. | Эти коровы никогда не будут знать, что их поразило. |
| I think we can guess what those questions are. | Я думаю, мы можем догадаться, что это за вопросы. |
| People agree with what Russell says. | Я знаю, люди соглашаются со всем, что Рассел скажет. |
| I barely know what that means. | Я не достаточно понимаю, что это значит, чтобы шутить. |
| You ask Lincoln what he really saw. | Спроси у Линкольна, что на самом деле он видел. |
| That's what I call probation violation. | Это то, что я называю нарушением испытательного срока. |
| You never know what you want. | Ты сам не знаешь, что ты хочешь. |
| I did what you said, Uncle. | Я сделал то, что ты сказал, дядя. |
| More interested in you than what was happening on stage. | Его больше интересовали вы, нежели то, что происходило на сцене. |
| Allows music to say what words can't. | Позволяют музыке сказать то, что не могут передать слова. |
| So he knows what we know. | Теперь он знает то, что знаем мы. |
| Dad I think I know what tools are. | Пап, думаю, я знаю, что такое инструменты. |
| Tough love's what these people need. | Немного жёсткой любви это то, что нужно этим людям. |
| Go with what grows the economy for everyone. | Ты должен идти с тем, что повысит экономику для каждого. |
| I prefer working with people who believe in what we're doing. | Я предпочитаю работать с людьми, которые верят в то, что мы делаем. |
| Maybe they hate everything that reminds them what they are. | Может, они ненавидят все то, что напоминает им самих себя. |