| I never know what to do. | Я никогда не знал, что мне делать. |
| I only know what you show me. | Я знаю только то, что ты мне показываешь. |
| Actually what I said is not important. | В общем-то, не так уж и важно что я сказал тогда. |
| Look what I have for you. | Смотри, что у меня для тебя есть. |
| Because what we actually count truly counts. | То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение. |
| Well guess what? It didn't. | Хорошо, угадайте что? Это было не так. |
| Look what we made, Mrs. Mankowicz. | Ах, смотрите, что мы сделали, Миссис Манкович. |
| Emily's staying to finish what she started. | Эмили остается, чтобы закончить то, что она начала. |
| No, what you saw were fake tests. | Нет, то что ты видел, было подделкой этих тестов. |
| But you have to study what I do more carefully. | Но ты должен учиться тому, что я делаю, более усердно. |
| I just need them to do what I say. | Мне просто нужно, чтобы они делали то, что я говорю. |
| Liv, you know what this means. | Лив, ты же знаешь, что всё это значит. |
| And what I found was quite surprising. | То, что я понял, было довольно неожиданно. |
| And let me repeat what you saw last year. | Позвольте мне напомнить о том, что я говорил год назад. |
| I'm here to talk about what we should do. | Я здесь, чтобы поговорить о том, что мы должны делать. |
| No, he just reflects what we give him. | Нет, он просто отражает то, что мы даем ему. |
| You underestimate what one can do for love. | Ты даже понятия не имеешь на что я готова ради любви. |
| You know better than the doctors what ails you. | Вы знаете о том, что вас беспокоит, лучше любого доктора. |
| Don't forget what I said. | Антонио, не забудь, что я сказал. |
| You've got what you want. | Ты получишь от меня всё, что хочешь. |
| Look what I got for Gary. | Смотри, что у меня есть для Гэри. |
| Right, what I do hurts nobody. | То, что я делал, не вредило никому. |
| Well, you heard what Sophia said. | Ну, ты же слышала, что сказала София. |
| So, your purpose is what you say it is. | Так что ваше предназначение в том, в чём вы сами скажете, ваша миссия может быть назначена лишь вами. |
| Whatever you say has little bearing on what they write. | Что бы вы ни сказали, это лишь опора для того, что они напишут. |