Give me what you've got. |
Дай мне всё, что у тебя есть. |
You do what Warren says now. |
Ты теперь делаешь то, что Уоррен скажет. |
I grabbed what I could find. |
Я схватила то, что я смогла найти. |
That's just what girls do. |
Это именно то, что делают эти девушки. |
Guilt at what you've done. |
Вину - за то, что Вы натворили. |
Depends on what you call love. |
Это зависит от того, что называть любовью. |
And your life depends on what happens next. |
И твоя жизнь зависит от того, что произойдет далее. |
Not knowing what was wrong with me... |
Я не понимал, что со мной... и я с ума сходил. |
You never knew what she was thinking. |
Никогда не знаешь, что у неё на уме. |
Nothing until we figure out what they know. |
Ничего, пока мы не выясним, что им известно. |
Depending on what he gives us. |
В зависимости от того, что он нам даст. |
And you both lie to get exactly what you want. |
И вы оба лжете, чтобы получить именно то, что вам нужно. |
I know what you do up there. |
Я знаю, что ты делаешь на верхних уровнях. |
People talk about what they learned in high school. |
Люди вокруг говорят о том, что они изучили в школе. |
No right-minded sailor discards what might yet save him. |
Ни один благоразумный моряк не выбросит то, что еще может его спасти. |
Unbelievable what they smoke in the Army. |
Никогда не думал, что в армии курят это. |
I think I got what you need. |
Вроде у меня есть то, что тебе нужно. |
But what he realizes is he actually likes being special. |
Но он понимает, что на самом деле ему нравится быть особенным. |
You said that's what you wanted. |
Ты сказал, что именно это тебе и надо. |
We'll use what we have. |
Будем использовать то, что у нас есть. |
Never mind what Dad would say. |
Не говоря о том, что сказал бы папа. |
These ladies get what they want. |
Эти дамы всегда получают то, что хотят. |
Their children get what they want. |
И их дети получают то, что хотят. |
I loved what you said about Roz. |
Мне понравилось то, что вы сказали о Роз. |
Kill what you don't understand. |
Уничтожать всё, что вы не способны понять. |