Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• I wonder what history will say about Shenandoah.

  Я удивлюсь, если истории будет что сказать о Шенандоа.

• He does what was done to her.

  Он делает то, что было сделано с ней.

• Use mine... to find what José has hidden.

  Возьми мою библию... Чтобы найти то, что спрятал Жозё.

• And what you have is very valuable.

  А то, что у тебя есть, очень ценно.

• You understood exactly what I just said inEnglish.

  Вы точно поняли то, что я только что сказал на английскомязыке.

• I just did what he told me.

  Я просто делала то, что он мне говорил.

• He said to tell you what I seen.

  Он сказал мне, чтобы я передал вам всё, что видел.

• She simply did what you do so well.

  Она просто сделала то, что ты так хорошо делаешь.

• Men who stop at nothing to get what they want.

  Люди, которые не останавливаются ни перед чем, чтобы получить то, что они хотят.

• Guess what car just got reported stolen.

  Угадай, об угоне какой машины только что сообщили.

• That's what I call solid undercover work.

  Вот что я называю "чистая работа под прикрытием".

• You never know what they might do.

  И не известно, что они с ним сделают.

• But this is what we have now.

  Но это то, что у нас есть теперь.

• I keep thinking what I could've done differently.

  (ЖЕН) Меня не покидает мысль, что я могла все сделать по другому.

• I understand what we could do.

  Я понимаю, что мы могли бы сделать.

• Think about what Sebastian told us.

  Подумай о том, что Себастьян сказал нам.

• Fortunately, nobody cares what you like... mate.

  К счастью, никого не волнует, что тебе нравится... приятель.

• I know what that means to you.

  Я знаю ЧТО это для тебя значит. М-м-м-м.

• Loyalty is what we want, from Nefer.

  Лояльность это то, что мы хотим, от Нефера.

• She's still worried about what Mrs Craine said.

  Она до сих пор переживала о том, что миссис Крейн сказал.

• I never really knew what to do with it.

  Я никогда по-настоящему и не знал, что делать с ними.

• Nobody knows what it really means.

  Никто не знает, что это вообще означает.

• Everybody should know what they want.

  Все уже должны были решить, что будут есть.

• I can tell what she's like.

  Я могу сказать, что она из себя представляет.

• I never know what you want, so...

  Понимаешь, я никогда не знал, чего ты хочешь, так что...

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь