| It's not what you think. | Ладно. - Это не то, что ты думаешь... |
| He'll do what he likes, Dad. | Он будет делать то, что ему нравится, папа. |
| Fatal pathology is what brings it on. | Летальная патология - это то, что приводит к этому. |
| Rumplestiltskin has done what few can claim. | Румпельштильцхен сделал то, на что мало кто способен. |
| Do what you must to get home with Pinocchio. | Делай то, что должна, чтобы вернуться домой с помощью Пиноккио. |
| That's what kept me alive. | Это то, что сохранил меня в живых. |
| Never did find out what those symbols meant. | Мы так и не узнали, что означали эти символы. |
| Let's see what other lines you have. | Что ж, посмотрим, что у вас за препараты. |
| Before you at what he found. | Подожди истерить, посмотри, что он нашел. |
| Let me know what he does with it. | Мне надо знать, что он будет с ним делать. |
| Show her what you got, Nick. | Покажи ей, на что ты способен, Ник. |
| Pregnant lady gets what she needs. | Беременная девушка получает все, что ей нужно. |
| Knowing what she stole, he comes after her. | Зная, что она украла, он начинает охоту на нее. |
| Never imagined what I was sending them into. | Никогда не размышляли о том, на что я их посылаю. |
| I never knew what we had. | Я не знаю, что у нас было. |
| He did what I couldn't. | Он сделал то, что я не смогла. |
| He saw exactly what her parents saw. | Он видел то же, что и ее родители. |
| It's like what Chekhov said. | Это похоже на то, что сказал Чехов. |
| I gave you what you wanted. | Я дал тебе то, что ты хотел. |
| Even more not what you think. | Еще больше не то, что ты думаешь. |
| Only what Sally told me after. | Только то, что Салли рассказала мне позже. |
| But he's forgetting what Granddaddy told us. | Но он забывает о том, что нам говорил дед. |
| And maybe some late-inning heroics is just what Atlanta needs. | И, пожалуй, некоторый героизм в игре это как раз то, что нужно Атланте. |
| Even if what you heard is true... | Даже если то, что ты слышала - правда... |
| She would never do what you describe. | Она бы никогда не сделала то, что вы тут расписываете. |