Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• You must hate my what he did to your family.

  Вы ведь должны ненавидеть моего отца... за то, что он сделал с вашей семьёй.

• She's talking with her hands, what we call illustrators.

  Она говорит, жестикулируя руками, то, что мы называем "иллюстраторы".

• I think you should do what you love.

  Я думаю ты должен делать то, что тебе нравится.

• Asking myself what I really know.

  Я спрашиваю себя о том, что я действительно знаю.

• Pretty much what everyone else is.

  Да в основном то же, что и остальные.

• Depends what you have in mind.

  Зависит от того, что вы имеете ввиду.

• You'll never believe what Serena did.

  Чак, ты никогда не поверишь, что сделала Сирена.

• Didn't know what impunent means.

  Я не знаю что значит "бесстыжая".

• I must do what I can to protect him.

  Я должен сделать все, что смогу, чтобы его защитить.

• Don't mind what my aunt said.

  Не обращай внимание на то, что тетка наговорила.

• Try to leave again and see what happens.

  Если ещё хоть раз уедешь, то увидишь, что случится...

• Until yesterday when I read what you really think about me.

  До вчерашнего дня, пока я не прочитал, что ты на самом деле думаешь обо мне.

• I wanted to teach what i learned.

  Я хотил научить других тому, что знаю сам.

• You could refute what I was saying.

  Если вы сможете опровергнуть то, что я рассказал.

• He mainly does what he likes.

  Он предпочитает делать то, что ему нравится.

• I believe what my eyes and ears report.

  Я верю тому, что говорят мне мои уши и глаза.

• Good, that's just what I needed.

  Тем лучше, это как раз то, что мне сейчас нужно.

• Tell me what you'll say.

  Повтори то, что ты должен будешь говорить.

• After what they did to my wife, kids.

  За то, что они сделали с моей женой и детьми.

• We erased what really happened from your memory.

  Мы вычеркнули все, что реально произошло из твоей памяти.

• You'd be surprised what I believe.

  Вы бы удивились, если б узнали, во что я верю.

• Relax, I have what we need.

  Не беспокойся, у меня есть всё, что тебе нужно.

• For what he can give us.

  От того, что он может дать нам.

• I tell you what I believe.

  Я скажу вам, во что я верю.

• Finally get to show what I can do.

  В конечном счете я смогла показать все, на что я способна.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь