| Only their buddies knew what they did. | И лишь их однополчане знали, что они совершили. |
| I saw what you're doing. | О, да, я видела, что ты делаешь. |
| Tell her what it would mean to move back in. | Расскажите ей, что это будет значить для вас - вернуться обратно. |
| You investigate what I tell you. | Вы расследуете то, что я вам говорю. |
| They killed him for what he knew. | Они убили его из-за того, что он знал. |
| Just... people hate what I do. | Просто... Люди ненавидят то, что я делаю. |
| This is like what you drew. | Вот это похоже на то, что ты нарисовал. |
| We do have what this thing wants. | У нас есть то, что нужно этой твари. |
| This is what I think they took. | Вот что, как мне кажется, он принял. |
| Scared enough to do what she did last night. | Напугана достаточно для того, чтобы сделать то, что сделала прошлой ночью. |
| That's not what I'm saying. | Это не то, что я пытаюсь тебе сказать. |
| You just asked me what Craig would want. | Вы только что спросили меня, чего бы хотел Крэг. |
| I understand these guys were skilled at what they do... | Я понимаю, что эти парни были подкованы в том что делали... |
| I only know what you tell me. | Я только знаю то, что Вы говорите мне. |
| Precisely what I hope to avoid. | Как раз то, что я надеюсь избежать. |
| Then you know what I need. | Значит, ты знаешь, что мне нужно. |
| No telling what might happen to them here. | Никто не знает, что может случиться с ними здесь. |
| That's what we do in Europe. | Это всё, на что мы способны в Европе. |
| And maybe what I did was... unforgivable. | И, может, то, что я сделал... непростительно. |
| You care about what happens to me. | Ты заботишься о том, что происходит со мной. |
| If it gets online we can't predict what would happen. | Мы не можем предсказать что может случиться, если она выйдет в сеть. |
| I can't imagine what someone like you must think. | Я не могу представить, что кто-то, как вы должны думать. |
| It just breaks my heart what you suffered. | Просто мое сердце болит от всего, что ты пережила. |
| I can't imagine what that position must be. | Я и не думала, что ваша позиция может быть такой. |
| Mike, nobody wants to be told what to do. | Майк, никто не хочет, чтобы ему говорили, что делать. |