Примеры в контексте "What - Что"
Перевод
Примеры
Примеры: What — Что
-
Do what you want with them.
Вы сможете сделать с ними все, что захотите.
-
Look what they did to you.
Послушай, то, что они делали с тобой.
-
Took for granted what I could do.
Я принимал как должное то, что мог делать.
-
I mean, what you told us earlier.
Я хотела бы, чтобы ты рассказала то, что раньше поведала нашей приглашенной.
-
You tend to care what people think about you.
Ты склонна переживать о том, что люди думают о тебе.
-
But you know what to do.
Но ты же в курсе, что там надо подправить.
-
Anyway, I have what I need.
В любом случае у меня есть всё, что мне надо.
-
Nobody told me what a Geisha is.
Мне никто не сказал, что значит быть гейшей.
-
Yes, but what he said...
Да, но то, что он сказал...
-
I just did what the guy said.
Я просто делал то, что говорил этот тип.
-
I think a date is exactly what I needed.
Мне кажется, свидание - это то, что мне нужно.
-
Maybe someday you'll care what I think.
Может быть когда-нибудь тебя будет волновать, что думаю я.
-
Genuinely can't remember what I did.
Если честно, не помню, что я там делал.
-
I know exactly what she gives you.
Уж, я-то знаю, что она тебе даёт.
-
He always knows what to say to get my goat.
Он всегда знает, что сказать, чтобы вывести меня из себя.
-
I just saw what you delivered.
Я просто увидел, что вы тут застряли.
-
We really appreciate what you did.
Мы очень вам благодарны, за то, что вы сделали.
-
You obviously know what you're holding.
Ты же знаешь, что у тебя в руках.
-
The child itself knows... what it will benefit from.
Только ребёнок может знать, что ему пойдёт на пользу, а что - нет.
-
Basically only few people know what they need.
Так они хотя бы они узнают, что для них необходимо.
-
Chad was afraid what his father might do if...
Чад боялся того, что его отец мог сделать, если бы...
-
Envy is wanting what someone else has.
Зависть - это желание обладать чем-то, что есть у кого-то другого.
-
Just do what you did before.
Просто делай то, что ты делала прежде.
-
Then we do what we do best.
Тогда мы сделаем то, что делаем лучше всего.
-
That's what I still believe.
Это то, во что я все еще верю.
Другие варианты перевода слова what
Все переводы слова whatСлово what в словаре

What — Что
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом what
- come what mayбудь, что будет
- have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
- just what the doctor orderedто, что доктор прописал
- know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
- recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
- so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
- what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет
Пословицы со словом what
- just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
- never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
- what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
- what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
- you are what you eatчеловек – это то, что он ест
- you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово