Nothing could make up for what you did. |
Что я делаю с вами, не может восполнить, что Вы сделали. |
You know what happens to the keynote speaker. |
Вы знаете, что делают с тем, кто произносил вступительную речь. |
I know what pas devant means. |
Я знаю, что значит "па деван". |
I also know what corporal ransdell says about it. |
Но я так же знаю что Капрал Рансделл говорит об этом. |
I respect what you're doing. |
Я уважаю то, что Вы делаете здесь. |
I suggest you watch what you say. |
Я предлагаю Вам следить за тем, что Вы говорите, полковник. |
They change what they record simply by being there. |
Они изменяют то, что они записывают, просто будучи там. |
You speak what is on your mind. |
Вы говорите все, что у вас на уме. |
Once we have what we need. |
Как только мы получим то что нам нужно. |
I just put what you said. |
Я просто написала то, что вы сказали. |
You'll never guess what just happened. |
Ты не поверишь, что с нами сейчас было. |
Maybe you can have what matters. |
Может, у тебя будет то, что важно. |
That's precisely what Will saw. |
Он говорит в точности о том, что видел. |
We just wanted what was owed. |
Мы хотели только то, что нам причитается. |
You can finish what she started. |
Ты можешь завершить то, что она начала. |
I think I found just what you need. |
Я думаю, я нашел то, что тебе нужно. |
Changing history is what we do. |
Изменение истории это то, что мы делаем. |
We showed him what we had. |
Мы показали ему, что у нас есть. |
Besides, I know what I must answer. |
К тому же, я знаю, что мне нужно отвечать. |
It depends what you consider fun. |
Это зависит от того, что считать весельем. |
They said I might remember what I did. |
Они говорят, что, возможно, я вспомню, что сделала. |
B-Rabbit, you know what to do. |
Кролик, ты знаешь, что... надо делать. |
Maybe you shouldn't be asking what he did. |
Может быть, ты не должен спрашивать, что он сделал. |
Your dad might think what I did was wrong. |
Твой отец, возможно, думает, что я поступила неправильно. |
She said what I want was more important. |
Она сказала мне, что то, чего хочу я, важнее. |