Примеры в контексте "What - Что"

Перевод

Примеры

Примеры: What — Что

• But you can't fault what he did.

  Но Вы не можете его винить в том, что он сделал.

• Thought you knew what you was doing.

  Я думал, ты знаешь, что нужно делать.

• And what happens in this no one must know.

  И никто не должен знать то, что в нём происходит.

• The fish never know what killed her.

  Добыча никогда не знает, что на неё охотятся.

• Perhaps what I am offering is simply food for thought.

  Возможно, то, что я скажу, это просто пища для размышлений.

• Dialogue re-cements what conflicts often undo.

  Диалог вновь соединяет то, что зачастую разрушают конфликты.

• Is what Marshall should have said.

  Это то, что Маршалл должен был сказать.

• Is what he should have said.

  Это то, что он должен был сказать.

• Got what I needed from the others.

  Я узнал то, что мне нужно, от других.

• Show them what Aether is truly capable of.

  Покажем им, на что на самом деле способен Эфир.

• Roman is still a dangerous criminal, no matter what Jane believes.

  Роман - по-прежнему опасный преступник, несмотря на то, во что верит Джейн.

• Only what Astra is telling you now.

  Ты знаешь только то, что Астра тебе сказала.

• I gave you what you wanted.

  Я дал тебе то, что ты хочешь.

• You remind people of what they've forgotten.

  Ты напомнил бы им о том, что они забыли.

• History will judge us by what we do today.

  История будет судить нас за то, что мы делаем сегодня.

• Our ideas as to what should constitute the best reform may vary.

  Наши идеи в отношении того, что может представлять собой наилучшая реформа Организации, могут отличаться друг от друга.

• I am going to repeat what you said.

  Мне предстоит повторить то, что уже было сказано вами.

• We will continue to do what we can.

  Мы будем и впредь делать для этого все, что в наших силах.

• Peace is what we are discussing here today.

  Мир - это то, что мы рассматриваем сегодня здесь.

• Let me repeat again what I stated in February.

  Позвольте мне еще раз повторить то, что я сказал в феврале.

• Is what we should have said.

  Это то, что мы должны были сказать.

• I sure appreciate what you did yesterday.

  Я благодарен за то, что вы вчера сделали.

• Then we must control what happens in private.

  Мы должны контролировать все, что происходит в частной жизни придворных.

• Who knows what he has down there.

  Кто знает, что у него есть там внизу.

• You know what they would do.

  И ты знаешь, что они будут делать.

Другие варианты перевода слова what

• Как
• Какие
• А
• Какой
• Я
• Каков
• О чем
• Это
• То
• Кто
• И
• Ты

Слово what в словаре

What — Что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом what

• come what mayбудь, что будет
• have what it takesиметь способность или смелость сделать что-либо
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал
• know what's whatиметь много опыта и уметь судить о людях, их действиях, о ситуациях, и т.д.
• recognize someone or something for what it / he / she isвидеть и понимать, что кто-либо или что-либо из себя представляет
• so whatвыражение безразличия, отсутствие интереса к только что сказанному; может переводиться как "ну и что?", "какая разница", и т.п.; часто используется с восклицательным или вопросительным знаком
• what makes someone tickчто кем-либо движет, чем кто-либо живет

Пословицы со словом what

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• what goes around comes aroundкак аукнется, так и откликнется
• what is good for the goose is good for the gander / what is sauce for the goose is sauce for the ganderмерка, годная для одного, должна быть годной и для другого; что подходит одному, должно подходить и другому
• you are what you eatчеловек – это то, что он ест
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен
• you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь